The movie was notably praised for its stunning visual effects and soundtrack.
Filmul a fost apreciat în special pentru efectele vizuale spectaculoase și coloana sonoră.
Polycyclic structures often arise in nature, notably in some plant toxins and pigments.
Structurile policiclice apar frecvent în natură, în special în anumite toxine și pigmenți din plante.
Tolerance to drought, notably for non-irrigated plots.
Rezistența la secetă, mai ales pe parcelele neirigate.
This number depends on many factors, notably the structure and efficiency of the yard.
Acest număr depinde de mulți factori, mai ales structura și eficiența șantierului.
Violent earthquakes took place in northern Europe, notably in Scotland.
Au avut loc cutremure de pământ violente în nordul Europei, îndeosebi în Scoţia.
Regulatory bodies shall cooperate and exchange information, notably in case of complaints.
Organismele de reglementare cooperează și fac schimb de informații, în special în cazul unor reclamații.
These improvements were made, notably in the intermodal container transport sector.
Aceste îmbunătățiri au fost realizate, în special în sectorul transportului intermodal al containerelor.
Airlines will decide the conditions for access, notably the cost of connection.
Companiile aeriene vor decide cu privire la condițiile de acces, în special costul de conectare.
This also means strengthening education and training notably for the low-skilled.
Acest lucru înseamnă consolidarea educației și a formării în special pentru cei mai puțin calificați.
Poroshenko accused the prime minister did not make reforms, notably in justice.
Poroshenko îl acuză pe prim- ministru că nu a făcut reforme, în special în domeniul justiţiei.
Implement the adopted legislation, notably on environmental impact assessment.
Punerea în aplicare a legislației adoptate, în special cu privire la evaluările de impact asupra mediului înconjurător.
notably in so far as they would render the contract illegal.
în special în măsura în care acestea ar face contractul ilegal.
However, certain revenues shall not be used for any other purpose, notably
Totuşi, anumite venituri nu se folosesc în alte scopuri, în special