And now... Well, if you need anything, day or night, I'm there.
Ei bine, dacă ai nevoie de ceva, zi sau noapte, sunt prezentă.
And now... Well, I don't even want to say it, lest the thieves come and steal you away.
Ei bine, nici nu vreau s-o spun, ca să nu vină hoții să te fure.
Now... Well, she's quiet.
Acum... E tăcută.
I just... I just feel like I was gone chasing a queenship, and now... Well, everyone's moved on without me.
Dar... simt că am dispărut încercând să ajung regină, iar acum... Toți și-au văzut de viață fără mine.
Now... Well, it's the same cast as the others, but it's older.
Acum... Are același aspect ca și celelalte, dar e mai vechi.
Fahrid was supposed to sell the diamonds back to us after he cleaned them, but now... Well, I mean, if anyone is cheap it's her.
Nu l-am omorât. Fareed trebuia să ne revândă diamantele după ce le curăța, dar acum...
Now... Well, what do you say to Helen of Troy?
Acum... Ce spuneți de Elena din Troia?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.