Nicio parte interesată nu a obiectat față de această propunere.
He objected to my going out yesterday.
El a obiectat la ieşirea mea de ieri.
No interested parties objected to this proposal.
Niciuna dintre părțile interesate nu a obiectat la această propunere.
Mr Drummond, you've objected to the fast-tracking of this case.
Mr. Drummond... ați obiectat împotriva urmăririi rapide a acestui caz.
Mr Drummond, you've objected to the fast-tracking of this case.
Mr. Drummond ați obiectat împotriva urmăririi rapide a acestui caz.
He openly objected to taking orders from a woman with less seniority.
A refuzat sa accepte ordine de la o femeie fara vechimea lui.
No one objected to the choice of an analogue country.
Niciuna dintre părți nu s-a opus alegerii unei țări analoge.
You objected to the stain, so I covered it.
Nu vă plăcea urma lăsată, așa că am acoperit-o.
No interested party objected to the termination of the proceeding.
Nicio parte interesată nu a obiectat cu privire la încheierea procedurii.
What I objected to was you fondling me like some lecherous old goat.
Am avut obiecții când mă țineai ca un afemeiat pe o capră bătrână.
Freya objected to us making a single weapon because it spoilt her plan.
Freya obiectat la noi face o singura arma deoarece stricat planul ei.
There is no man in this room who has objected to my methods.
Niciun bărbat din sala asta nu s-a opus metodelor mele.
When you objected to their story, they must have offered you another.
Când ai obiectat la povestea lor, probabil ți-au oferit alta.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.