An observant audience member pointed out the actor's inconsistent accent.
Un spectator atent a atras atenția asupra accentului inconsistent al actorului.
An observant traveler remembers the layout and details of new places well.
Un călător atent reține ușor configurația și detaliile locurilor noi.
Well, I might not be the most observant person right now.
Păi, poate nu sunt cea mai perspicace persoană acum.
In fact, people are rarely as observant as you think.
În realitate, oamenii sunt rareori atât de perspicace pe cât crezi.
See, you just don't strike me as an observant guy.
Vezi tu, doar că nu îmi pari a fi un tip observator.
She remained observant throughout the meeting, noting every important detail.
A rămas atentă pe tot parcursul ședinței, notând fiecare detaliu important.
Offstage whispers can sometimes be heard by observant audience members.
Șoaptele din culise pot fi uneori auzite de spectatorii mai atenți.
He is very observant when it comes to changes in people's behavior.
Este foarte atent când vine vorba de schimbările din comportamentul oamenilor.
Because he was observant, he noticed the early signs of winter's approach.
Pentru că era atent, a remarcat din timp primele semne că se apropie iarna.
Being observant in class helped her understand the lesson better than others.
Faptul că a fost atentă la ore a ajutat-o să înțeleagă lecția mai bine decât ceilalți.
I'm not sure all policemen would be so observant.
Nu sunt sigur că toți polițiștii ar fi atât de atent.
See I'm not only funny, but also very observant.
Vezi, nu sunt doar amuzant dar și foarte atent.
You've very observant, doesn't answer my question.
Esti foarte atent, nu-i un răspuns la întrebarea mea.