Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
obtained through
Traduction de "obtained through" en roumain
obținute prin
obținut prin
obținută prin
obține prin
obtinute prin intermediul
obtinut prin
obtinuta prin
obtine prin
obținute din
obținute în urma
On no consideration will the university recognize degrees obtained through fraudulent means.
Universitatea nu va recunoaște, în niciun caz, diplomele obținute prin mijloace frauduloase.
Hence it has to be obtained through various dietary sources and supplements.
Prin urmare, trebuie să fie obținute prin diferite surse alimentare și suplimente.
The results were obtained through testing under certain conditions at the factory.
Rezultatele s-au obţinut prin testare în anumite condiţii, în fabrică.
All that is in his apartment was obtained through society.
Tot ceea ce este în apartamentul său a fost obținut prin societate.
The confession was obtained through duress, making it questionable in court.
Mărturisirea a fost obținută prin constrângere, ceea ce o face discutabilă în instanță.
The relevant experience can be obtained through work in an existing agency.
Experiența relevantă poate fi obținută prin munca într-o agenție existentă.
They would not cheapen themselves by celebrating a victory obtained through blatant cheating.
Nu aveau să se umilească sărbătorind o victorie obținută prin trișare evidentă.
If one is born poor, wealth and celebrity are obtained through cunning.
Dacă este nascut sarac, bogăţie şi celebritate sunt obţinute prin vicleni.
The evidence is recognized as unauthorized and obtained through violation of the law.
Dovezile sunt recunoscute ca neautorizate și obținute prin încălcarea legii.
Out-of-state hunting licenses can be obtained through the wildlife department.
Permisele de vânătoare pentru persoanele din alte state pot fi obținute prin departamentul pentru faună sălbatică.
The court ordered to confiscate property obtained through illegal activities.
Instanța a dispus confiscarea bunurilor obținute prin activități ilegale.
The judge declared the evidence obtained through impermissible means invalid.
Judecătorul a declarat nevalabile probele obținute prin mijloace inadmisibile.
Gong is not, in fact, obtained through practice.
Energia de cultivare nu este de fapt obținută prin practică.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "obtained through" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent obtained through
Résultats: 624. Exacts: 624. Temps écoulé: 50 ms.
