Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
de CSR
a RSI
de RSI
a CSR
responsabilității sociale a întreprinderilor
domeniul CSR
al RSI
ale CSR
Pharmaceutical and automotive sectors are the most "spine-tingling" ones in terms of CSR
Industriile farmaceutice şi de automobile sunt cele care "dau furnicături pe şira spinării" în termeni de CSR
The ones that I know and that I think are productive and have a good reputation are mostly those that are trying to promote the concept of CSR.
Majoritatea celor pe care le cunosc şi pe care le consider productive şi au o reputaţie bună sunt cele care încearcă să promoveze conceptul de CSR.
What are the specific benefits of the implementation of CSR?
Care sunt beneficiile specifice ale punerii în aplicare a RSI?
promotion of corporate social responsibility, with voluntary adoption of CSR by businesses as their contribution to sustainable development
promovarea responsabilității sociale a întreprinderilor, cu adoptarea voluntară a RSI de către întreprinderi, ca o contribuție a acestora la dezvoltarea durabilă
The transparency of CSR practices and tools must be guaranteed.
Transparenţa practicilor şi instrumentelor de RSI trebuie să fie garantată.
The social clauses in trade agreements will be strengthened by the incorporation of the concept of CSR, which concerns the behaviour of undertakings.
Clauzele sociale în acordurile comerciale vor fi consolidate prin integrarea conceptului de RSI care vizează comportamentul întreprinderilor.
Moreover, you should have a vested interest in introducing the principles of CSR into your relations with staff, business partners and the local community as well as in preserving the environment affected by the activities of their business.
Mai mult decât atât, ar trebui manifestat un interes legitim pentru introducerea principiilor de RSI în relațiile cu personalul, partenerii de afaceri și comunitatea locală, precum și în conservarea mediului afectat de activitățile lor de afaceri.
Believes that the international dimension of CSR should be a stimulus for guidelines to be drawn up promoting the development of such policies throughout the world
consideră că dimensiunea internaţională a RSI ar trebui să reprezinte un stimul pentru elaborarea de orientări care să promoveze dezvoltarea de politici de acest tip în întreaga lume
While 30% of companies consider the environment to be the most important area for assessing the impact of CSR activity in 2018.
În timp ce 30% dintre companiile consideră mediul ca fiind cea mai importantă arie pentru evaluarea impactului activității de CSR în 2018.
48% of respondents, compared with 35% in the previous year, say they use their own rating systems to track the impact of CSR activities.
48% dintre companiile respondente, comparativ cu 35% în anul anterior, spun că folosesc sisteme de evaluare proprii pentru a urmări impactul activităților de CSR.
Our research project uses a protocol of 77 criteria, drawn up on the basis of surveys of CSR experts, to assess the effectiveness of a corporate website.
Proiectul nostru de cercetare utilizează un protocol de 77 de criterii, compilat pe baza studiilor experţilor de CSR, pentru a măsura eficacitatea unei pagini de web a companiei.
Therefore it is vital to have a clear unambiguous definition of CSR that will prevent the current variety of interpretations and to establish minimum requirements for CSR and a way of monitoring their fulfilment.
Prin urmare, este vital să avem o definiție clară și lipsită de ambiguitate a RSI, care să prevină actuala varietate de interpretări, precum și să stabilim cerințe minime pentru RSI și o modalitate de monitorizare a îndeplinirii acestora.
The concept of CSR has been present for a long time in the business environment, but how did it become so mainstream as of late? Read more
Conceptul de CSR a fost prezent de foarte mult timp în mediul business, dar cum se face că în ultima vreme a devenit atât de mainstream?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.