Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
of Holy Scripture
Traduction de "of Holy Scripture" en roumain
a Sfintei Scripturi
din Sfânta Scriptură
Sfintelor Scripturi
A. It is proved by the present unequal distribution of rewards and punishments, the instinctive and irrepressible craving of man for universal and impartial justice, and the explicit declaration of Holy Scripture. Q.
R. Aceasta este dovedită prin distribuţia inegală actuală a răsplătirilor şi a pedepselor, tânjirea obişnuită şi de nestăpânit a omului după justiţia universală şi imparţială, şi declaraţia explicită a Sfintei Scripturi. Î.
When these un- and anti-Biblical principles seep into men's theologies at presuppositional level, as today they frequently do, faithful interpretation of Holy Scripture becomes impossible.
Când aceste principii nebiblice şi anti-biblice se strecoară în teologiile oamenilor la nivel presupoziţional, aşa cum se întâmplă astăzi aceasta în mod frecvent, interpretarea credincioasă a Sfintei Scripturi devine imposibilă.
The comments and expositions abound in rich, racy, and suggestive remarks, and they have a strong flavour of the homiletic and practical exposition with which Mr. Spurgeon is accustomed to accompany his public reading of Holy Scripture.
Comentariile si expunerile abunda in remarci bogate, sugestive si pline de viata, purtand marca expunerilor sale homiletice si practice, cu care domnul Spurgeon obisnuia sa isi delecteze publicul, in timp ce citea din Sfanta Scriptura.
Quaestiones ad Thalassium-65 questions and answers on difficult passages of Holy Scripture Ambigua-an exegetical work on St. Gregory the Theologian
Răspunsuri către Talasie - O suită de 65 de întrebări și răspunsuri legate de tot atâtea pasaje dificile din Sfânta Scriptură
From the great saint, Proclus received a profound understanding of Holy Scripture and learned to present his thoughts in a polished form.
De la marele sfânt, Proclu a primit o înțelegere profundă a Sfintei Scripturi și a învățat să-și prezinte învățăturile într-o formă elevată.
This led St. Gregory Palamas to make a reply which illuminates for us the relation between the "symbolical" and "literal" interpretation of Holy Scripture, particularly with regard to the passage from St. Gregory the Theologian which I have quoted above.
Aceasta l-a făcut pe Sfântul Grigorie Palama să alcătuiască un răspuns care luminează pentru noi legătura dintre tâlcuirea "simbolică" şi cea "literală" a Sfintei Scripturi, îndeosebi în ce priveşte pasajul de la Sfântul Grigorie Teologul citat mai sus.
The same text of Holy Scripture is true "as it is written" and it also has a spiritual interpretation.
Acelaşi text al Sfintei Scripturi este adevărat "aşa cum e scris", dar are şi o tâlcuire duhovnicească.
Recognition of the total truth and trustworthiness of Holy Scripture is essential to a full grasp and adequate confession of its authority.
Recunoaşterea adevărului total şi credibilităţii Sfintei Scripturi este esenţială pentru o înţelegere completă şi marturisirea adecvată a autorităţii sale.
In another "issue" we will meditate together on these sacred gestures as they are illustrated in the testimony of Holy Scripture.
Într-un "număr viitor" vom medita la aceste gesturi pornind de la experiența omului biblic, așa cum este ilustrat în Sfânta Scriptură.
Since foundation the leaders of this country have sought to lead and build the country on the foundation of Holy Scripture.
De la fondare conducătorii acestei ţări au căutat să se conducă şi să zidească ţara pe temelia Sfintelor Scripturi.
If this is the case with the words of Holy Scripture, similarly it should happen with the words among which we move in our inner forum, in the family and in society.
Dacã aceasta este situația cuvintelor Sf. Scripturi, în mod similar ar trebui sã se petreacã cu cuvintele între care ne mișcãm în forul nostru interior, în familie și în societate.
Understand the words of Holy Scripture by putting them into practice, and do not fill yourself with conceit by expatiating on theoretical ideas.
Cuvintele dumnezeieştii Scripturi citeşte-le prin fapte şi nu le întinde în vorbe multe, îngâmfându-te în deşert cu simpla lor înţelegere.
The Church has included a letter he received from the Apostles Paul in the canon of Holy Scripture.
Biserica a inclus în canonul Sfintei Scripturi o epistolă către el a Sfântului Apostol Pavel.
Synonymes et analogies de "of Holy Scripture" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent of Holy Scripture
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 23 ms.
