Therefore we want to test the teachings and prophecies, the powers and gifts of the Pentecostal and Charismatic movement by the unfailing standard of the Holy Scriptures.
De aceea, dorim să testăm învăţăturile şi profeţiile, pute-rile şi darurile mişcării penticostalo-carismatice prin stan-dardul care nu se schimbă niciodată al Sfintei Scripturi.
The term Vulgate is the name of the translations of the Holy Scriptures into the Latin, beginning with the translations by Jerome.
Vulgata este o traducere a Sfintei Scripturi în limba latină, făcută la sfârșitul secolului al IV-lea și începutul secolului al V-lea.
He was one of the most learned of the Fathers of the Western Church and is noted as the translator of the holy scriptures into Latin.
A fost unul dintre cei mai învățați dintre Sfinții Părinți ai Bisericii apusene și este menționat ca traducătorul în limba latină a Sfintei Scripturi.
This will become obvious at the latest whenever such "spirit guidance" is generally accepted, which is clearly contrary to the inspired Word of the Holy Scriptures.
Lucrul acesta se arată cel mai târziu atunci când sunt acceptate la modul general "călăuzirile spirituale" care contrazic clar Cuvântul inspirat al Sfintei Scripturi.
367 Athanasius of Alexandria writes his Paschal letter, listing for the first time the canon of the New Testament of the Holy Scriptures, including all 27 New Testament Books; death of Hilary of Poitiers.
367 Sfântul Atanasie al Alexandriei scrie Scrisoarea pascală, precizând pentru prima dată canonul Noului Testament al Sfintei Scripturi, care include 27 de Cărți; adormirea Sfântului Ilarie de Poitiers, unul din conducătorii luptei împotriva arianismului în Occident.
Modern theologians have often been forerunners in this process of de-Christianization and have rejected the authority of The Holy Scriptures.
Teologii moderni au fost pionieri în acest proces de decreștinare și au furat autoritatea Sfintei Scripturi.
The sanctity of the holy scriptures is preserved through careful copying.
Sfințenia Sfintelor Scripturi este păstrată prin copiere atentă, cu mare grijă.
The prophetic and predictive word is a fundamental part of the Holy Scriptures.
The study of the Holy Scriptures will bring them happiness, joy and protection.
Studierea Sfintelor Scripturi le va aduce fericire, bucurie şi protecţie.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.