Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
of course
Traduction de "of course" en roumain
Définition
You can climb that old tower at your own risk, of course.
Poți urca în acel turn vechi, desigur, dar pe propria răspundere.
They planned the trip from the hip, and of course everything went wrong.
Au organizat excursia din scurt și, desigur, totul a mers prost.
We chose the beach, and of course, lovely weather for ducks arrived.
Am ales plaja și, bineînțeles, a venit o vreme urâtă de tot.
I grew tired of you after a while, of course.
M-am săturat de tine, la un moment dat, firește.
Yes, but their love could never be, of course.
Da, însă iubirea lor nu se putu împlini, firește.
They asked what you confessed, but my lips are sealed, of course.
M-au întrebat ce ai mărturisit, dar eu nu scot o vorbă, desigur.
Animals crossing the road do not pay a toll charge, of course.
Animalele care traversează șoseaua nu plătesc, desigur, nicio taxă de drum.
This diet worked wonders for me, though your mileage may vary, of course.
Dieta asta a făcut minuni pentru mine, deși, desigur, rezultatele pot varia.
She complained about the unsafe conditions at work, and rightly so, of course.
Ea s-a plâns de condițiile nesigure de la muncă, și pe bună dreptate, desigur.
The team felt proud after winning the championship, and rightly so, of course.
Echipa s-a simțit mândră după câștigarea campionatului, și pe bună dreptate, desigur.
Come on, of course I was going to call you.
Haide, desigur, am fost de gând să te sun.
But, of course, if you wish to seek advice...
Dar, desigur, dacă vrei să mai ceri un sfat...
No politics of course, but still a relatively normal life.
Fără politică, desigur, dar totuși o viată relativ normală.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec of course : exemples et leurs traductions en roumain
a matter of course n.
ceva normal · un lucru firesc
"For them, helping others is a matter of course."
of course my horse exp.
desigur, prietene
""Can you help me with this?" "Of course my horse!"!"
! of course not exp.
Bineînțeles că nu
"Did you break the window? Of course not!"
and of course exp.
bineînțeles
"She loves reading, and of course, she has a huge library."
change of course n.
schimbare de direcție
"After the accident, he had a change of course in his career."
out of course adv.
în afara cursului normal
"The events happened out of course, surprising everyone."
Synonymes et analogies de "of course" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent of course
over the course of
+10k
course of action
+10k
course of events
2530
course of study
2180
a matter of course
1980
course of business
1190
change of course
830
Résultats: 167573. Exacts: 167573. Temps écoulé: 257 ms.
