With the use of cryptography, secure payments are possible without slow and costly middlemen.
Prin folosirea criptografiei, sunt posibile plăţi sigure fără intermediari înceţi şi costisitori.
When activated, the virus locked certain files on the computer with the help of cryptography.
Când a fost activat, virusul a blocat anumite fișiere de pe computer cu ajutorul criptografiei.
Breaking the cipher requires patience and knowledge of cryptography techniques.
Now, it's just a matter of cryptography.
The greatest potential's in the field of cryptography.
The game uses its own blockchain as a way of powering and storing its records through the use of cryptography.
Jocul folosește propriul blockchain ca o modalitate de alimentare și stocare a înregistrărilor sale prin utilizarea criptografiei.
We've tried every known method of cryptography there is, and I don't know whether we're even close or a million miles away.
Am încercat toate metodele cunoscute de criptografie și nu știu dacă suntem mai aproape sau la un milion de km. distantă.
These measures will become more important, although they may become more complicated with the development of cryptography.
Aceste măsuri vor deveni din ce în ce mai importante și mai complicate o dată cu dezvoltarea criptografiei.
The introduction of security services is preceded with a brief overview of the foundations of cryptography, providing a common baseline for understanding the purpose and the operation of the applicable components.
Introducerea serviciilor de securitate este precedată de o scurtă trecere în revistă a fundamentelor criptografiei, oferind o bază comună pentru înțelegerea scopului și funcționării componentelor aplicabile.
It's also possible to protect messages in transit (ie, communications) by means of cryptography.
Este de asemenea posibil să se protejeze mesaje în tranzit (de exemplu, comunicații), prin intermediul criptografiei.
This is true for tags that store personal information, which should have kill commands and the use of cryptography in tags storing certain types of personal information.
Acest fapt este valabil în cazul etichetelor care stochează informații personale, care ar trebui să fie prevăzute cu comenzi de întrerupere și în cazul utilizării criptografiei pentru etichetele care stochează anumite tipuri de informații personale.
Now let's try the science of cryptography.
Să încercăm știința criptografiei.
Through the development of cryptography, it is 10% more difficult for enemy spies to obtain a report.
Criptografia Prin dezvoltarea criptografiei, este cu 20% mai dificil pentru spionii inamici să obţină un raport.