Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
of hosts
Traduction de "of hosts" en roumain
Holy are you, Lord of hosts, heaven and earth are full of your glory, for you have created all that the universe contains.
Sfânt ești, Domnul oștirilor, cerul și pământul sunt pline de slava ta, pentru că tu ai creat tot universul.
And they turned and said, Like as LORD of hosts thought to do to us, according to our ways, and according to our doings, so he has dealt with us.
Şi atunci ei s-au întors şi au zis: <Domnul oştirilor ne-a făcut cum* hotărâse să ne facă, după căile şi faptele noastre! >'
at your altars, O LORD of hosts,
Cat de iubite sunt locasurile Tale, Doamne al puterilor!
1 How amiable are thy tabernacles, O LORD of hosts!
Cât de iubite sunt locașurile Tale, Doamne al puterilor!
They shall sit every man under his vine and under his fig tree; and none shall make them afraid: for the mouth of the YHWH of hosts has spoken it.
Ci fiecare va locui sub viţa lui şi sub smochinul lui; şi nimeni nu-l va mai tulbura. Căci gura Domnului oştirilor a vorbit.
10In that day, saith YHWH of hosts, shall ye call every man his neighbour under the vine and under the fig tree.
10 În acea zi, spune DOMNUL oştirilor, veţi chema, fiecare pe aproapele său sub viţă şi sub smochin.
How amiable are thy tabernacles, O LORD of hosts!
Cât de plăcute sunt lăcaşurile tale, Domnul oştirilor!
Scripture records: thus saith Yahuwah of hosts...
Scriptura declară: Așa zice Yahuwah oștirilor...
9 Unless Yahweh of hosts reserves for us a few survivors, as Sodom would we become, and to Gomorrah would we be likened.
9 De nu ne-ar fi lăsat Domnul oştirilor o mică rămăşiţă, am fi ajuns ca Sodoma, şi ne-am fi asemănat cu Gomora.
If the entire town's infested, they're out of hosts.
Dacă întregul oraș a fost infestat, aceștia o să-l răspândească.
First, a virus could run out of hosts.
Mai întâi, virusul poate rămâne fără gazde.
This is based on the number of hosts.
Acesta este bazata pe un număr de gazde.
List of hosts by number of championships hosted.
Listă cu gazde dupa numarul de campionate gazduite.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "of hosts" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent of hosts
Résultats: 113. Exacts: 113. Temps écoulé: 82 ms.
