Her country of origin determines the passport she holds for travel.
Țara ei de origine stabilește ce pașaport folosește atunci când călătorește.
The music genre fail to catch on outside its country of origin.
Genul muzical nu a reușit să prindă în afara țării de origine.
The museum exhibit showcases the place of origin of various historic manuscripts.
Expoziția muzeului prezintă locul de proveniență al diferitelor manuscrise istorice.
Each student's place of origin was noted during the enrollment process.
The product's quality is often linked to its country of origin.
Calitatea produsului este adesea asociată cu țara sa de origine.
When filling out the form, specify your country of origin clearly.
Când completezi formularul, indică clar care este țara ta de origine.
Customs officers checked the country of origin on every package.
Vameșii au verificat țara de origine pentru fiecare colet în parte.
We prioritize animals based on their country of origin for quarantine rules.
Stabilim prioritatea animalelor pentru carantină în funcție de țara lor de origine.
The country of origin label must not be removed from imported items.
Eticheta cu țara de origine nu trebuie îndepărtată de pe produsele importate.
The documents must state the country of origin for verification purposes.
Documentele trebuie să menționeze țara de origine, în scop de verificare.
Country of origin influences the tariffs imposed on imported merchandise.
Țara de origine influențează nivelul taxelor vamale aplicate mărfurilor importate.
Their place of origin influences their traditional clothing and customs.
Locul lor de origine le influențează portul popular și obiceiurile.
Knowing the country of origin helps to trace family history accurately.
Cunoscând țara de origine, poți urmări cu mai multă precizie istoria familiei.