Traduction de "of programme implementation" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
punerii în aplicare a programelor
punerii în aplicare a programului
implementării programului
They also aim to draw lessons for rural development policy by identifying the factors that have contributed to the success or failure of programme implementation, the socio-economic impact and the impact on Community priorities.
Aceste evaluări vizează culegerea anumitor învăţăminte privind politica de dezvoltare rurală, prin identificarea factorilor care au contribuit la succesul sau la eşecul punerii în aplicare a programelor, a impactului socio-economic şi a impactului asupra priorităţilor comunitare.
Such common support functions have been recommended in the past for the DGs implementing the FPs and may become even more important in the future with the creation of the ERC and the delegation of programme implementation to executive agencies.
Astfel de funcții comune de sprijin au fost recomandate în trecut pentru direcțiile generale care pun în aplicare programele-cadru și pot deveni cu atât mai importante în viitor, datorită creării Consiliului European al Cercetării și delegării punerii în aplicare a programelor către agenții executive.
This includes actions in support of programme implementation.
staffing costs of the associations or costs incurred in purchasing services from third bodies for the exclusive purpose of programme implementation
costurile cu personalul asociațiilor sau costurile generate de achiziționarea de servicii de la terți exclusiv în scopul punerii în aplicare a programului,
a summary of the major problems encountered in managing the programme and any measures taken to ensure the quality and effectiveness of programme implementation.
un sumar al problemelor majore întâmpinate în cadrul gestionării programului și toate măsurile luate în vederea asigurării calității și eficienței implementării programului.
Under these circumstances, the role of the evaluations in analysing efficiency, efficacy and impact of the NPRD 2014-2020 it is even more important as evaluations will help improve the quality of programme implementation. Objective
În aceste condiții, rolul evaluării în analizarea eficacității, eficienței și impactului PNDR 2014-2020 este cu atât mai important cu cât evaluările vor contribui la îmbunătățirea calității implementării programului.
Some indicators that track the efficiency of programme implementation (e.g. time-to-contract, time-to-payment) are found in the Commission's annual monitoring reports and also in the context of the Commission's Activity-Based Management (ABM) system.
În rapoartele anuale de monitorizare ale Comisiei, precum și în contextul sistemului de gestionare pe activități al Comisiei se regăsesc o serie de indicatori care permit urmărirea eficienței punerii în aplicare a programelor (de exemplu, durata procesului de încheiere/atribuire a contractului, termenul de plată).
The managing authority referred to in Article 97 of this Regulation and the monitoring committee referred to in Article 47 of Regulation (EU) No 1303/2013 shall monitor the quality of programme implementation.
Autoritatea de gestionare menționată la articolul 97 din prezentul regulament și comitetul de monitorizare menționat la articolul 47 din Regulamentul (UE) nr. 1303/2013 supraveghează calitatea punerii în aplicare a programului.
This is because evaluations have generally focussed on short-term issues of programme implementation.
Acest lucru se datorează faptului că evaluările s-au axat în general pe aspecte relevante pe termen scurt legate de punerea în aplicare a programelor.
annual monitoring (mainly of programme implementation), and
The main aim of such initiatives is to share knowledge and relevant experience of programme implementation amongst network participants.
Principalul scop al acestor iniţiative este acela de a împărtăşi între participanții la rețea cunoştinţele şi experienţele relevante din punerea în aplicare a programelor.
Member States shall provide for adequate structures and forms to ensure regular monitoring of programme implementation.
Statele membre prevăd structurile și formele adecvate în vederea asigurării unei monitorizări regulate a punerii în aplicare a programului.
Some of the indicators recommended by the Commission for the mid-term evaluation did not depend on the level of expenditure, but measured different aspects of programme implementation.
Unii indicatori recomandaţi de către Comisie pentru efectuarea evaluării la mijlocul perioadei nu au depins de nivelul cheltuielilor, ci au măsurat diferite aspecte legate de punerea în aplicare a programului.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.