Part A offers a general overview of the Programme.
A modern state and public administration shall be a key priority of the Programme.
O prioritate cheie a programului va fi modernizarea statului și a administrației publice.
pursues as its primary goal one or more objectives of the Programme,
vizează în primul rând realizarea unuia sau mai multor obiective din program
Each action of the Programme is however targeting a more specific range of organisations.
Fiecare acțiune a Programului vizează însă o categorie mai specifică de organizații.
The interim and final evaluation of the Programme shall assess, inter alia
Evaluarea intermediară și cea finală a programului analizează, printre altele
The draft regulation does not include any description of the objectives of the international dimension of the Programme.
Proiectul de regulament nu include nicio descriere a obiectivelor dimensiunii internaționale a programului.
Organisations operating in a cross-border context provide an important contribution to the transnational and international dimension of the Programme.
Organizațiile care își desfășoară activitatea într-un context transfrontalier contribuie în mod semnificativ la dimensiunea transnațională și internațională a programului.
Preserving cultural heritage and supporting artists, creators and craftsmanship should be a priority of the Programme.
Conservarea patrimoniului cultural și sprijinirea artiștilor, a creatorilor și a artizanatului ar trebui să constituie o prioritate a programului.
A horizontal dimension of the Programme should ensure the valorisation and transferability of results for enhanced impact and long-term sustainability.
O dimensiune orizontală a programului ar trebui să asigure valorificarea și transferabilitatea rezultatelor pentru un impact mai puternic și sustenabilitate pe termen lung.
The strategic phase of the Programme shall last up to 18 months.
Etapa strategică a programului are o durată de până la 18 luni.
Exchange knowledge and best practice on health issues within the scope of the Programme.
Schimbul de cunoștințe și bune practici în materie de sănătate în cadrul domeniului de aplicare a programului.
The Commission shall ensure regular, independent and external evaluation of the Programme.
Comisia asigură evaluarea regulată, independentă şi externă a programului.
An evaluation of the Programme shall be carried out by the Commission.
Comisia efectuează o evaluare a programului.