Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
of the Programme at
Traduction de "of the Programme at" en roumain
a programului la
The Commission shall, by 30 June 2018, draw up a mid-term evaluation report on the achievement of the objectives of the actions under the Programme, the efficiency of the use of resources and the added value of the Programme at the European level.
Până la 30 iunie 2018, Comisia întocmește un raport de evaluare intermediară privind realizarea obiectivelor acțiunilor din cadrul programului, eficiența utilizării resurselor și valoarea adăugată a programului la nivel european.
take the necessary steps to ensure the efficient running of the programme at Member State level involving all the parties concerned in education in accordance with national practice including endeavours to adopt such measures as may be deemed appropriate to remove legal and administrative barriers
adoptă măsurile necesare funcționării eficiente a programului la nivelul statelor membre, prin asocierea tuturor părților interesate de educație în conformitate cu practica națională, și se străduiesc în special să adopte măsurile considerate eventual necesare pentru a înlătura obstacolele juridice și administrative
Elimination of scoring differences between Bucharest, Ilfov, Cluj and the rest of the counties aiming to achieve an unitary approach of the programme at the national level
Eliminarea diferenţelor de punctaj dintre Bucureşti, Ilfov, Cluj şi restul judeţelor pentru o abordare unitară a programului la nivel national
The national authority shall monitor and supervise the management of the Programme at national level.
Autoritatea națională monitorizează și supervizează gestionarea programului la nivel național.
Full participation entails, moreover, the obligation to set up a national agency and managing some of the actions of the Programme at decentralised level.
Participarea deplină implică, în plus, obligația de a înființa o agenție națională și gestionarea unora dintre acțiunile programului la nivel descentralizat.
A large proportion of the budget will be allocated to the Member States in order to support the implementation of the Programme at national level.
O mare parte din buget va fi alocată statelor membre pentru a sprijini implementarea programului la nivel național.
These National Agencies are responsible for the promotion and implementation of the Programme at national level and act as a link between the European Commission, project promoters at local, regional and national level, and the young people themselves.
Agențiile naționale sunt însărcinate cu promovarea și realizarea programului la nivel național și fac legătura între Comisia Europeană, organizatorii proiectelor de la nivel național, regional și local și la nivel de tineret.
The thematic strategies should be presented to the European Parliament and the Council within 3 years of the adoption of the Programme at the mid term report, in which the Commission evaluates the progress made in implementing the Programme, shall include a review of the thematic strategies.
Strategiile tematice trebuie prezentate Parlamentului European şi Consiliului în termen de 3 ani de la adoptarea programului. Raportul de la jumătatea termenului de aplicare, în cadrul căruia Comisia evaluează progresele făcute în punerea în aplicare a programului, include o revizuire a strategiilor tematice.
The thematic strategies should be presented to the European Parliament and the Council within 3 years of the adoption of the Programme at the latest.
Strategiile tematice trebuie prezentate Parlamentului European și Consiliului în termen de 3 ani de la adoptarea programului.
It establishes organisational measures for execution of the programme at local level, while the caches of foodstuffs and allocated finances are described as humanitarian aid and they are exempted from any conscriptions.
Sînt stabilite măsurile organizatorice pentru executarea programului la nivel local, iar loturile de produse alimentare și mijloacele financiare alocate sînt calificate drept ajutor umanitar, ceea ce le scutește de careva prestații.
Member States shall pay the aid applied for on 30 June of the year following the year of implementation of the programme at the latest.
Statele membre plătesc ajutorul solicitat până cel târziu la 30 iunie din anul care urmează punerii în aplicare a programului.
The Commission shall prepare a report on the implementation of the programme at the end of the period covered by the programme.
Comisia pregăteşte un raport asupra aplicării programului la sfârşitul perioadei la care se referă programul.
The evaluated Member State shall be notified of the programme at least one month before the revisit is due to take place.
Statul membru evaluat este notificat cu privire la program cu cel puțin o lună înainte de data la care este programată noua vizită.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 48 ms.
