Exemples avec "of the RAC Code" et leurs traductions en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
The opinion expressed is not, by itself, a certification of the commercial communication's conformity with the provisions of the RAC Code.
Opinia exprimata nu reprezinta in sine o certificare a conformitatii comunicarii comerciale cu prevederile Codului RAC.
Only the owner of the commercial communication, as commercial communication is defined and who comes under the incidence of the RAC Code (communication proposal/commercial or campaign draft), can ask for Copy Advice.
Cine solicita Numai detinatorul comunicarii comerciale, asa cum este ea definita si careia ii sunt aplicabile prevederile Codului RAC (propunerea de comunicare/reclama sau draftul de campanie), poate solicita Copy Advice.
Autres résultats
The RAC Code shall be interpreted both in letter and in spirit
Codul RAC se interpretează atât în litera, cât și în spiritul său
The analyses and the evaluation of the commercial communication are done only based on the RAC Code
The RAC Code shall be interpreted taking into account an entire commercial communication, including written or spoken texts and figures, visual appearances, music and sound effects
Codul RAC se interpretează luând în considerare comunicarea comercială în întregul său, inclusiv textele și cifrele scrise sau rostite, aparițiile vizuale, muzica și efectele de sunet, notele de subsol
The RAC Code shall be interpreted taking into account the impact of the commercial communication on an average consumer, with the experience and abilities of a typical consumer, to whom that commercial communication is addressed
Codul RAC se interpretează luând în considerare impactul comunicării comerciale asupra unui consumator mediu, ce are cunoștințele, experiența și abilitățile consumatorului tipic căruia ii este adresată respectiva comunicare comercială
RAC's Executive Director formulates, within 3 (three) working days, an opinion based on the RAC Code.
Directorul Executiv al RAC formuleaza, in decurs de 3 (trei) zile lucratoare, un punct de vedere in baza Codului RAC.
The RAC members accept the Code in its entirety, act in accordance with its provisions and spirit, respect it and are fully responsible for their actions, according to the Code.
Membrii RAC acceptă Codul în integralitatea sa, acționează în conformitate cu prevederile și spiritul acestuia, îl respectă și sunt în totalitate responsabili pentru acțiunile lor, potrivit prevederilor Codului.
Gerald Filip, Member of the Board, detailed some of the most important provisions of RAC Code Annex on Labelling and Advertising for Food Supplements.
Dl Gerald Filip va prezenta Anexa la Codul RAC Bune practici in etichetarea si publicitatea la suplimente alimentare.
If the sponsors or beneficiaries of a commercial sponsorship are RAC members, the Code compliance becomes the responsibility of both sponsor and beneficiary.
Dacă sponsorii și/sau beneficiarii unei sponsorizări comerciale sunt membri RAC, responsabilitatea respectării Codului revine atât sponsorului, cât și beneficiarului.
The service is addressed to companies or advertising agencies wanting a recommendation when creating a commercial communication in accordance with the ethic standards and principles encompassed by RAC's Advertising Code of Practice.
Serviciul se adreseaza companiilor sau agentiilor de publicitate care doresc sa obtina o recomandare privind realizarea unei comunicari comerciale in conformitate cu principiile si standardele etice reunite in Codul de Practica in Publicitate elaborat de RAC.
We're soldiers, working for the true purpose of the RAC.
Suntem soldați, care lucrează pentru adevăratul scop al RAC.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.