Since the initial construction of the kernel was kept up to the height of the first floor, over time undergone several changes.
Din constructia initiala a fost pastrat doar nucleul ridicat pana la inaltimea etajului I, de-a lungul timpului suferind mai multe modificari.
The program includes protection against overheating of the kernel, supports a quick reset to the factory settings and the installation of user profiles.
Programul include protecție împotriva supraîncălzirii kernelului, suportă o resetare rapidă la setările din fabrică și instalarea profilelor de utilizator.
Users of the grub bootloader should make sure that update-grub is run as part of the kernel upgrade, or run it manually.
Utilizatorii încărcătorului de sistem grub trebuie să se asigure că update-grub este rulat ca parte a procesului de actualizare, sau să-l ruleze manual.
It is changed least frequently, and only when major changes in the code and the concept of the kernel occur.
Este schimbat cel mai rar, și doar când au loc schimbări majore în cod și în concepția nucleului.
Enter the label (name) of the kernel you want to boot here.
Introduceți aici eticheta (numele) kernel- ului cu care doriți să boot- ați sistemul.
As the computation of the kernel of a matrix is a special instance of solving a homogeneous system of linear equations, the kernel may be computed by any of the various algorithms designed to solve homogeneous systems.
Întrucât calculul nucleului unei matrice este un caz particular de rezolvare a unui sistem omogen de ecuații liniare, nucleul poate fi calculat de către oricare dintre diverșii algoritmi concepuți pentru a rezolva sisteme omogene.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.