Before the engine is mounted on the chassis, listening to the engine is a crucial part of the testing process to spot any irregularities.
Înainte de a monta motorul pe șasiu, ascultarea motorului este o parte esențială a procesului de testare, menit să identifice orice neregulă.
The waiting period There is a part of the testing process that has not been highlighted yet, 'the waiting period'.
Perioada de așteptare Exista o parte a procesului de testare care nu a fost încă evidențiată, și anume "perioada de așteptare".
As part of the testing process, AV-Comparatives carried out extensive false-positive testing and found ESET to have the lowest rate of all companies participating.
Ca parte a procesului de testare, AV-Comparatives a efectuat teste extinse ale falselor pozitive și a constatat că ESET are cea mai mică rată a tuturor companiilor participante.
Replacing old lab equipment improved the efficiency of the testing process.
Înlocuirea vechilor echipamente de laborator a îmbunătățit eficiența procesului de testare.
Your candidates have reached the final stage of the testing process.
Candidații voștri au ajuns la ultimul nivel de testare.
You candidates have reached the final stage of the testing process.
Candidații voștri au ajuns la ultimul nivel de testare.
Your candidates have reached the final stage of the testing process.
They would ask me certain questions at the beginning of the testing process, record it, then ask me two years later what were the exact things I'd said to them.
Îmi puneau anumite întrebări la începutul procesului de testare, le înregistrau şi doi ani mai târziu mă verificau dacă dădeam aceleaşi răspunsuri.
Analysis of testing scenarios received and of the documentation of applications developed by us, definition of the testing process with the related test steps and expected results.
Analiza scenariilor de testare primite și a documentației aplicațiilor dezvoltate de către noi, definirea procesului de testare, cu pașii de testare aferenți și rezultatele așteptate.
Our team provides standalone testing services during the entire life cycle of the testing process
Echipa noastră acceptă și sarcini de testare independente, pe perioada întregului ciclu de viață al procesului de testare.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.