Manufacturers shall ensure that every single product, or batch of the same product, they are placing on the market is linked to a given declaration of performance by means of the unique identification code of the product-type.
Fabricanții se asigură că fiecare produs sau lot al unui același produs pe care îl introduc pe piață este corelat cu o declarație de performanță specifică, cu ajutorul unui cod unic de identificare al produsului-tip.
"copy of the Unique Registration Code" which will be marked as "according to the original"
"copie a Codului Unic de Înregistrare" pe care va înscrie mențiunea "conform cu originalul"
Check for the Brembo hologram, which can't be faked, on the product label and, for further confirmation of authenticity, snap a photo of the unique QR Code on the sealed product box.
Verificați dacă pe eticheta produsului este prezentă holograma nefalsificabilă Brembo și, pentru o confirmare ulterioară a originalității, fotografiați codul QR unic de pe cutia sigilată a produsului.
The transmission and holding of information that products contain or consist of GMOs, and the unique codes for those GMOs, at each stage of their placing on the market provide the basis for appropriate traceability and labelling for GMOs.
transmiterea și deținerea de informații conform cărora anumite produse conțin sau sunt formate din OMG-uri, și identificatorii unici pentru respectivele OMG-uri oferă, în fiecare etapă a introducerii acestora pe piață, baza unui sistem de trasabilitate și etichetare adecvată a OMG-urilor.
41.2 The User can receive, in relation to their activity of distributing the unique code attached to their account in the Pago App, a number of Pago Points (in accordance with the Rules described here), as long as the User takes the following cumulative actions
41.2 Utilizatorul poate primi, în legătură cu activitatea sa de distribuire a codului unic aferent contului său din Aplicația Pago, un număr de Puncte Pago (în conformitate cu regulamentul disponibil aici), în măsura în care acel Utilizator efectuează următoarele acțiuni în mod cumulativ
Together with the main professional media organizations SRJ MediaSind participated in the negotiation and signing of the Journalist's Unique Deontological Code.
Împreună cu principalele organizaţii profesionale din media SRJ MediaSind a participat la negocierea şi semnarea Codului Deontologic Unic al Jurnalistului.
The unique code gives access to a package of Services which were prepaid.
Codul unic oferă acces la un pachet de Servicii care a fost plătit.
The client validation is done by the unique code of the bank, card or supplier.
Validarea clientului se realizeaza prin codul unic al bancii, cardului sau furnizorului.
Validation link did not contain the unique code necessary to complete this task
Linkul de validare nu contine codul unic necesar operatiunii.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.