In addition to the official programme, ASTRA FILM FESTIVAL puts on show various sidebars tailored to illustrate the diversity and the current tendencies of documentary cinema worldwide, and features various programmes celebrating the work of the great masters of the genre.
În plus faţă de programul oficial, FESTIVALUL ASTRA FILM include diverse secţiuni create în scopul de a ilustra diversitatea şi tendinţele actuale ale cinematografiei documentare din întreaga lume şi prezintă diferite programe care să celebreze munca celor mai mari maeştri ai acestui gen de film.
To supplement the official programme, a number of student hosts from the Université Paris XI had organised further tourist trips for the contestants and introduced them to the Montmartre nightlife - a highlight of the youngsters' stay in Paris.
Ca suplement peste programul oficial, un numar de studenti de la Universitatea Paris XI au organizat excursii turistice pentru concurenti, si i-au introdus in viata de noapte din Montmartre, un punct cheie al timpului petrecut de ei in Paris.
I want to stress that we have been working intensively on this topic, even though the official programme documents are not yet available.
Vreau să subliniez faptul că am lucrat intens la acest subiect, chiar dacă documentele oficiale ale programului nu sunt încă disponibile.
The chief of state and PCRM leader invited his party fellows and all those interested to participate in debates on this document, which will be approved as an official programme at the 6th Congress on March 15, 2008.
Şeful statului, lider al PCRM, s-a adresat colegilor săi de partid, dar şi tuturor celor interesaţi, să participe la dezbateri pe marginea documentului care urmează a fi adoptat în calitate de program oficial la congresul al VI-lea din 15 martie 2008.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "official programme" en anglais