Remoteness often causes difficulties in accessing medical services quickly.
Îndepărtarea localității provoacă adesea dificultăți în a ajunge rapid la servicii medicale.
The transfer of napkin elements for decoupage on large surfaces often causes difficulties even for experienced masters.
Transferul elementelor de șervețel pentru decupaj pe suprafețe mari cauzează adesea dificultăți chiar și pentru maeștrii cu experiență.
If the clothes are more or less clear, then buying shoes often causes difficulties for young parents.
Dacă hainele sunt mai mult sau mai puțin clare, atunci cumpărarea de pantofi cauzează adesea dificultăți pentru părinții tineri.
The service is quite convenient and with a wide functionality, but the security system often causes difficulties personally by the owner.
Serviciul este destul de convenabil și cu o funcționalitate largă, însă sistemul de securitate cauzează adesea dificultăți personale de către proprietar.
Decorating the corner space can be quite a tricky business, which often causes difficulties even for professional designers.
Decorarea spațiului din colț poate fi o afacere destul de dificilă, ceea ce cauzează adesea dificultăți chiar și pentru designerii profesioniști.
whereas the lack of a regular timetable for workers in occupations involving night work often causes difficulties which can lead to occupational diseases
consideră că iregularitatea programului lucrătorilor ale căror profesii presupun munca de noapte cauzează adesea tulburări care pot provoca boli profesionale
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.