I wanted to change my tie, this pink one... is it better?
Vroiam să-mi schimb cravata, asta roz... e mai bine?
That's for deposits, that's withdrawals, and this one... is for getting kicked in the face.
Aia e pentru depozite, aia pentru extrageri și asta... e pentru luatul pumnului în față.
This one... this one... is half fake.
Acesta... acesta... este pus.
The first part of the last one... is better than the last part of the first... but the middle take's probably the most overall.
Prima parte a celei de la urmă... e mai bună decât ultima parte din prima... dar probabil cea de la mijloc a fost cea mai bună.
This one... is also the left wing thruster.
Asta... este tot propulsorul de pe aripa stângă.
This one... is full of color, life.
Acesta... e plin de culoare, de viață.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.