Síminn notes that the project only concerns those companies and individuals that live in the areas concerned.
Síminn subliniază că proiectul se referă numai la întreprinderile și persoanele care trăiesc în zonele vizate.
Getting a profession, a person acquires an education, but the acquired knowledge only concerns his specialty.
Obținerea unei profesii, o persoană dobândește o educație, dar cunoștințele dobândite se referă numai la specialitatea sa.
What happens next... only concerns me.
Ce se va intampla... ma privește doar pe mine.
It is not an amendment which only concerns accounting.
Nu este o rectificare care priveşte doar contabilitatea.
Because it is something that only concerns the three of us.
Pentru că este ceva care ne privește numai pe noi trei.
It only concerns her and me.
Ne privește numai pe noi două.
This story not only concerns me.
Povestea nu mă privește doar pe mine.
What happens next only concerns me.
Ce se va intampla ma privește doar pe mine.
Of course, this story not only concerns me.
Povestea nu ma privește doar pe mine.
The information below only concerns selling to consumers who buy outside their professional sphere.
Informațiile de mai jos se referă numai la vânzările către consumatorii care achiziționează în afara sferei profesionale.
Do you think your marriage only concerns you?
Crezi că mariajul te privește doar pe tine?
It is often thought that this only concerns older men who want a fresh green leaf.
Se crede adesea că acest lucru se referă numai la bărbații în vârstă care doresc o frunză proaspătă verde.
The diagrams below only concerns one fuel; the diagrams can be generalized to mixtures of fuels.
Diagramele de mai jos se referă numai la un tip de combustibil, diagrame pot fi generalizate la amestecuri de combustibili.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.