Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
only process personal data
Traduction de "only process personal data" en roumain
prelucrăm datele cu caracter personal
We generally only process personal data of our users, as far as this is necessary for the provision of a functional website as well as our content and services.
În principiu, prelucrăm datele cu caracter personal ale utilizatorilor noştri doar în măsura în care acest lucru este necesar pentru punerea la dispoziţie a unui site Web funcţional şi util pentru conţinuturile şi serviciile noastre.
We only process personal data of our users if this is necessary to provide a functional website as well as our contents and services.
Prelucrăm datele cu caracter personal ale utilizatorilor noştri numai dacă este necesar pentru pregătirea unei pagini web funcţionale, precum şi pentru conţinuturile şi serviciile noastre.
Moreover, they may only process personal data in accordance with our instructions.
Mai mult decât atât, ele pot procesa datele numai în conformitate cu instrucțiunile noastre.
We always only process personal data for permitted purposes and in accordance with the respective applicable legal provisions.
Procesăm datele cu caracter personal numai în scopuri legitime și în conformitate cu prevederile legale aplicabile.
They only process personal data on our behalf and strictly according to our instructions on the basis of corresponding contracts for order processing.
Aceștia procesează datele personale numai în numele nostru și strict conform instrucțiunilor noastre pe baza contractelor corespunzătoare pentru o comandă de procesare.
Accordingly, we only process personal data of natural persons, if this is strictly necessary in order to meet our contractual and legal obligations arising from the business relationship with our business clients.
Prin urmare, procesăm informațiile personale ale persoanelor fizice numai în măsura necesară pentru a ne îndeplini obligațiile contractuale și legale care decurg din relațiile de afaceri cu clienții noștri corporativi.
Matchbanker will only process personal data about you which are relevant, sufficient and necessary for achieving the purposes mentioned above and which the specific processing concerns.
Matchbanker va prelucra numai date personale care sunt relevante, suficiente și necesare pentru atingerea scopurilor menționate mai sus și care se referă la o prelucrare specifică.
We only process personal data to carry out measures prior to contract, to fulfil contracts and to be able to comply with other corporate interests or obligations, and only insofar as there is a legal basis for the processing, especially to
Datele personale vor fi prelucrate de noi numai pentru a efectua măsuri precontractuale, pentru a îndeplini contractul și alte interese sau obligații ale afacerii și numai în măsura în care există un temei juridic pentru prelucrare, în special pentru
Our service providers only process personal data in accordance with our instructions and are not permitted to use your personal data for their own purposes.
Acești furnizori de servicii sunt obligați să respecte clauzele de confidențialitate și nu au voie să utilizeze datele dumneavoastră personale în scopuri proprii sau în alte scopuri.
MSD will only process personal data for the purposes for which it was collected and as set out above, and personal data will only be available to authorized employees holding a position that requires them to process personal data to perform their work.
MSD va procesa doar datele personale în scopul pentru care au fost colectate şi în conformitate cu cele de mai sus, iar datele personale vor fi disponibile doar angajaţilor autorizaţi ce deţin o funcţie ce le solicită procesarea datelor cu caracter personal pentru buna desfăşurare a activităţii.
However, if we use electronic means of communication for this purpose, such as e-mail or phone, then due to other applicable laws we only process personal data after obtaining your consent (compliant with Article 6 (1) (a) of GDPR).
Dacă facem însă acest lucru utilizând mijloace electronice de comunicare, precum e-mail, telefon, atunci, având în vedere alte dispoziţii legale în vigoare, vom prelucra datele doar pe baza acordului dvs. (conform articolului 6 alineatul 1 litera a din RGPD).
ROMEXPO S.A. shall only process personal data to the extent to which this is necessary for the fulfillment of the objective mentioned below, in compliance with the legal measures on data security and confidentiality.
ROMEXPO S.A. nu va prelucra datele personale decat in masura in care acest demers este necesar indeplinirii scopului mai jos mentionat, cu respectarea masurilor legale de securitate si confidentialitate a datelor.
In principle, we only process personal data for the business purposes of ELMAS.
In principiu prelucram datele cu caracter personal numai in scopurile necesare desfasurarii activitatii ELMAS.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent only process personal data
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 27 ms.
