So, if you're looking for a half bag of charcoal briquettes... or an artificial Christmas tree, trunk only... come on over to the Hibbert table, pronto!
Dacă căutați o jumătate de sac cu brichete de cărbune sau un brad de Crăciun artificial veniți repede la masa lui Hibbert.
And I've only recently... come to realize why it's eluded me for so long.
Și doar recent... am realizat ce mi-a scăpat atâta timp.
These injuries that Calvess sustained, they only could have... come from two men of considerably more size and strength.
Rănile suferite de Calvess puteau veni doar... de la doi bărbați mult mai mari și mult mai puternici.
These injuries that Calvess sustained, they only could have... come from two men of considerably more size and strength.
Ranile suferite de Calvess puteau veni doar de la doi barbati mult mai mari și mult mai puternici.
Because... it runs out all of a sudden because the water-supply ship... comes only once a month, so the water gets used up.
Pentru ca... se termina deodată pentru ca vaporul care aduce apa... vine doar odată pe luna, asa ca apa se consuma.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.