Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
opened the event
Traduction de "opened the event" en roumain
deschis evenimentul
The orchestra opened the event with a majestic fanfare on brass instruments.
Orchestra a deschis evenimentul cu o fanfară măreață la instrumentele de alamă.
I received a chic name card and I went to the conference room, where Amalia Sterescu opened the event.
M-am indreptat spre sala mare de conferinte, unde la ora 14 Amalia Sterescu a deschis evenimentul.
Rector Mihnea Costoiu opened the event with a vibrant speech about the values fostered by Politehnica in the Romanian society.
Rector Mihnea Costoiu a deschis evenimentul cu un discurs vibrant, în care am regăsit valorile promovate de Politehnică în societatea românească.
Carey, along with Boyz II Men, opened the event with a performance of "One Sweet Day".
Carey, alături de Boyz II Men, a deschis evenimentul cu interpretarea piesei "One Sweet Day".
Andrei Sorochin, Head of the DSI Information Security Center, opened the event talking about the new challenges of the digital world.
Andrei Sorochin, Şeful Centrului de Securitate Informaţională DSI, a deschis evenimentul vorbind despre noile provocări ale lumii digitale.
Professor Paul Dobrescu, the Rector of the NSPSPA and Professor Remus Pricopie, the Dean of the CC&PR, have opened the event and have given the welcoming addresses.
Profesorul Paul Dobrescu, rectorul SNSPA şi profesorul Remus Pricopie, decan al Facultăţii de Comunicare şi Relaţii Publice, au deschis evenimentul printr-un discurs de întâmpinare a invitaţilor.
Themis Christophidou, Director for Education, Youth, Sport and Culture of the European Commission, opened the event with a speech.
Themis Christophidou, director general pentru educație, tineret, sport și cultură al Comisiei Europene, a deschis evenimentul cu un discurs-cheie.
The stand-up comedian opened the event with a funny story.
Comicul de stand-up a deschis evenimentul cu o poveste amuzantă.
She has spoken about the importance of a friendly dialogue where it can be discussed the daily challenges and the new beginnings, then she officially opened the event.
Ea a vorbit despre importanța unui dialog prietenos în care pot fi discutate provocările zilnice și noile începuturi, apoi a deschis oficial evenimentul.
Once you have opened the event window, you can use the -Button to see a small explanation of the event's mechanics.
Odată ce ați deschis fereastra de eveniment, puteți folosi butonul pentru a vedea o scurtă explicație despre cum funcționează totul.
Mr. Vladimir Chirinciuc, vice-rector for international relations opened the event: I have a great pleasure to see a lot of students here, willing to discuss the issue of eliminating the violence against women.
Dl Vladimir Chirinciuc, vicerector pentru relații internaționale, a rostit un cuvânt de deschidere a evenimentului. Îmi face o deosebită plăcere de-a vedea un public numeros de studenți, dornici de-a discuta chestiunea eliminării violenței împotriva femeilor.
Didi A. Ragamaya from WWD Jamaica opened the event with a two day module "Pioneering Women Leaders", that included cooperative teambuilding exercises, visioning exercises, communication skills training and more.
Didi A. Ragamaya a deschis programul cu modulul "Liderele Pionere", care a inclus jocuri de cooperare, de construire a echipei, exerciții de viziune, educarea capacităților de comunicare și multe altele.
Chair of the Board Ms. Eleonora Ivanova opened the event. She presented the achievements of the Chamber over the past year and announced the program for the upcoming 2017.
Evenimentul a fost deschis de Preşedinta CA - doamna Eleonora Ivanova care a prezentat realizările Camerei pe parcursul anului şi a anunţat programul pentru anul 2017.
Synonymes et analogies de "opened the event" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent opened the event
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 25 ms.
