The vet will operate on the cat found with a broken leg.
Medicul veterinar va opera pisica găsită cu un picior rupt.
I heard they will operate on the accident victim today.
Am auzit că îl vor opera azi pe rănitul din accident.
The startup cost must be paid before the business can legally operate.
Costurile inițiale trebuie achitate înainte ca firma să poată funcționa legal.
The machine will operate once only before it needs maintenance.
Mașinăria va funcționa o singură dată înainte să fie nevoie de revizie.
Criminal gangs operate as if they are above the law and unpunishable.
Bandele criminale acționează ca și cum ar fi deasupra legii și nepedepsibile.
To maintain legitimacy, companies operate within the law at all times.
Pentru a-și păstra legitimitatea, firmele acționează mereu în limitele legii.
Machines operate at a level of precision required for delicate tasks.
Mașinile funcționează la un nivel de precizie necesar pentru sarcini delicate.
The shedding layers of bureaucracy helped the company operate more efficiently.
Reducerea straturilor inutile de birocrație a ajutat compania să funcționeze mai eficient.
The doctor will operate on my father's heart this afternoon.
Medicul îi va opera inima tatălui meu în după-amiaza asta.
Fine tuning the machine made it operate at peak performance levels.
O reglare fină a mașinii a făcut-o să funcționeze la capacitate maximă.
Pressurized boilers in the factory operate at high temperatures to produce steam.
Cazanele presurizate din fabrică funcționează la temperaturi înalte pentru a produce abur.
The machines operate at an equal rate to maintain production balance.
Mașinile funcționează în același ritm pentru a menține echilibrul producției.
Postal services operate according to the standard time to guarantee timely deliveries.
Serviciile poștale funcționează după ora standard pentru a asigura livrări la timp.