The journey takes more or less three hours, depending on the traffic conditions.
Drumul durează mai mult sau mai puțin trei ore, în funcție de trafic.
The repairs will cost more or less two hundred euros, according to the mechanic.
Reparațiile vor costa mai mult sau mai puțin două sute de euro, după mecanic.
The meeting will take more or less an hour, if everyone stays focused.
Ședința va dura mai mult sau mai puțin o oră, dacă toți rămân concentrați.
I understand what you're saying, more or less, but some parts confuse me.
Înțeleg ce spui, mai mult sau mai puțin, dar unele părți mă derutează.
Which is equal to or less than the amount you already owe me.
Some fillers can make conversations seem informal or less polished.
Unele umpluturi pot face conversațiile să pară mai informale sau mai puțin îngrijite.
So far we've got everything more or less under control.
Până acum ținem totul mai mult sau mai puțin sub control.
Errors in breeding can lead to weaker or less productive animals.
Greșelile făcute în reproducere pot duce la animale mai slabe sau mai puțin productive.
He's in contact with many persons more or less criminal...
E-n contact cu multe persoane mai mult sau mai puțin delincvente...
It's more or less the same a very similar position.
E mai mult sau mai puțin la fel o poziție asemănătoare.
That they more or less told him what to say.
Că au mai mult sau mai puțin ia spus ce să spun.
We understand he'd more or less dropped out of school.
Am înțeles că ar fi abandonat mai mult sau mai puțin școala.
The doctor said it will be better in a month or less.
Medicul a spus că voi fi bine într-o lună sau mai puțin.