Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
or rather
Traduction de "or rather" en roumain
Définition
I'm a sea captain, or rather I used to be.
Sunt căpitan de vas, sau mai degrabă am fost.
What I seek are answers or rather the harmony between them.
Ce caut sunt răspunsuri sau mai degrabă liniştea dintre ele.
She doesn't lie, or rather she's just a blunt person.
Ea nu minte, de fapt, e o persoană foarte directă.
Also, Mike B. Called, or rather he keeps calling.
Și a sunat Mike B. De fapt sună într-una.
They arrived early, or rather, just before the scheduled time.
Au ajuns devreme, sau mai bine zis chiar înainte de ora stabilită.
The problem is easy, or rather, it seems easy at first glance.
Problema e ușoară, sau mai bine zis așa pare la prima vedere.
He liked the painting, or rather, he appreciated the bold colors used.
I-a plăcut tabloul, sau mai bine zis a apreciat culorile îndrăznețe folosite.
The movie was boring, or rather, it lacked a clear storyline to follow.
Filmul a fost plictisitor, sau mai bine zis îi lipsea un fir narativ clar.
I saw a cat outside, or rather, it was a small dog in disguise.
Am văzut o pisică afară, sau mai bine zis era un câine mic deghizat.
Let's start with the paper trail, or rather lack thereof.
Să începem cu traseul de hârtie, Sau mai degrabă lipsa acestora.
The report had four, or rather five points for debate.
Raportul conţine patru sau mai degrabă cinci teme de dezbatere.
That's all the difficulty, or rather the complete lack thereof.
Asta e tot dificultatea, sau mai degrabă lipsa totală a acestora.
Bake, or rather, roasting the roe with different kinds of filling.
Coaceți, sau mai degrabă, prăjirea icrelor cu diferite tipuri de umplutură.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "or rather" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent or rather
Résultats: 2048. Exacts: 2048. Temps écoulé: 60 ms.
