Always getting into something, can never just sit still and behave.
Mereu băgându-se în ceva, nu poți niciodată să stai nemișcat și să te comporți bine.
If she always behaves like this, why don't you say something?
Dacă întotdeauna se poartă asa, de ce nu vorbești cu ea?
I just wish there was something I could do to get that man to behave.
Aș vrea doar să fi putut face ceva ca să-l fac să se poarte frumos.
Let's get into something a little deeper. I think that deep down you behave badly because you're lonely.
Eu cred că în adâncul tău te comporți execrabil pentru că ești singur.
You must understand that everything behaves nebãgatã into account that a particle until something is observed.
Trebuie să înțelegi că totul se comportă ca o particulă nebăgată în seamă până când ceva e observat.
Well, I mean, sometimes people behave a certain way because they have something else going on.
Păi, adică, uneori oamenii se comportă într-un anumit fel pentru că ei au altceva de făcut.
You must understand that everything behaves nebãgatã into account that a particle until something is observed.
Trebuie să întelegi că totul se comportă ca o particulă nebăgată în seamă până când ceva e observat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.