The only question you have to ask is what your neighbor over here asked... "How many more do I have to kill?"
Singura întrebare pe care trebuie s-o pui este cea pe care vecina ta o pune "Câte mai trebuie să ucid"?
I hereby designate mystique guy over here... the official town troubadour.
Îl desemnez pe tipul mistic de aici... trubadurul oficial al orașului.
Have more men sleep over here... the rest on call.
Avem mai mulți oameni dormind pe-aici... restul la treabă.
He moves the bodies over here... hiding them from the street.
A mutat cadavrele aici... ca sa nu se vadă din strada.
In this scene, my co-star, who's right over here...
În scena asta, partenerul meu, care e chiar acolo...
I mean if that's why you thought I invited you over here...
Asta dacă ai crezut că de aceea te-am invitat la mine...
Let's go over here... where we can talk man to Major.
Să mergem aici... unde putem vorbi de la bărbat la maior.
Look at this. I said that the bowl has faIIen over here...
Privește la asta Eu am spus că aici mi-a căzut castronul...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.