Gents line up over on this side... ladies over yonder.
Domnii să se alinieze pe marginea asta, doamnele acolo.
But you leave them two pistols over yonder with the driver.
Dar lasă-ți pistoalele alea două de acolo cu vizitiul.
Go on over yonder with the rest, sister.
Mergi dincolo cu restul, surioară.
I fixed you a spot over yonder under the wagon.
Ți-am pregãtit un loc, acolo sub cãruțã.
Now, them trees over yonder are called blue spruce.
Copacii de acolo se numesc molizi albaștri.
Man over yonder went to call.
S-a dus să sune omul de acolo.
Father, why isn't she buried over yonder with our other folks?
Tată, de ce nu este îngropată acolo cu ceilalți oameni?
Come over yonder, let's go out.
Vino acolo, sa mergem afara.
See that needle-pointed rock over yonder?
Vezi stâncile alea ascuțite de acolo?
Gents line up over on this side ladies over yonder.
Domnii să se alinieze pe marginea asta, doamnele acolo.
I fixed you a spot over yonder under the wagon!
ți-am pregătit un loc, acolo sub caruta.
I fixed you a spot over yonder under the wagon!
Ți-am pregătit un loc, acolo sub căruță.
Like you say, I'll just go on over yonder and make that boy an offer right down around his ankles.
și cum ai spune, Voi merge doar pe mai mult de acolo și face că băiatul o oferta dreapta jos în jurul gleznelor sale.