The joint committee will oversee the project from start to completion.
Comisia mixtă va supraveghea proiectul de la început până la finalizare.
I will oversee the construction to make sure it meets safety standards.
Voi supraveghea construcția ca să mă asigur că respectă toate normele de siguranță.
The military commission will oversee the training programs for all new recruits.
Comisia militară va superviza programele de instruire pentru toți noii recruți.
The state treasurer will oversee the allocation of the new financial resources.
Trezorierul de stat va superviza modul în care vor fi repartizate noile resurse financiare.
You will live here, and I will personally oversee your training.
Vei locui aici și mă voi ocupa personal de instruirea ta.
Top-level administrators oversee the implementation of new policies.
Administratorii de nivel înalt se ocupă de aplicarea noilor politici.
There are strict regulations that oversee lobbying activities to prevent corruption.
Există reglementări stricte care supraveghează activitățile de lobby pentru a preveni corupția.
A licensed contractor must oversee all electrical and plumbing installations.
Un antreprenor autorizat trebuie să supravegheze toate instalațiile electrice și sanitare.
He agreed to steward the gala dinner and oversee all arrangements.
El a acceptat să coordoneze cina de gală și să supravegheze toate pregătirile.
They hired a new executive to administer operations and oversee major projects.
Au angajat un nou executiv care să coordoneze operațiunile și să supravegheze proiectele majore.
The main contractor will oversee the entire building project from start to finish.
Antreprenorul general va superviza întregul proiect de construcție de la început până la sfârșit.
I oversee equipment and inventory, not my colleagues' private lives.
Eu supraveghez echipamente și stocuri, nu viețile private ale colegilor mei.
Maybe you could oversee someone and just come once a month.
Poate poți supraveghea pe cineva și să vii doar odată pe lună.