How you can just pack up all those years in one little suitcase.
Cum poți împacheta toți anii ăștia doar într-o valiză mică.
We asked them to pack up your belongings carefully for the long journey.
I-am rugat să îți împacheteze cu grijă lucrurile pentru drumul lung.
We should pack up the tent before it starts raining.
Ar fi bine să strângem cortul înainte să înceapă ploaia.
During the picnic, a light sprinkle forced us to pack up quickly.
În timpul picnicului, o ploaie ușoară ne-a făcut să strângem repede totul.
They asked everyone to pack up personal items before the office relocation.
Le-au cerut tuturor să-și strângă lucrurile personale înainte de mutarea biroului.
You must pack up your belongings before the cleaning crew comes tomorrow.
Trebuie să îți strângi lucrurile înainte să vină mâine echipa de curățenie.
Vendors pack up their wares as the market closes for the day.
Vânzătorii își strâng marfa când piața se închide pe seară.
She decided to pack up her books and head to the new library.
A hotărât să-și strângă cărțile și să plece la noua bibliotecă.
She started to pack up her belongings when the event was officially over.
A început să-și strângă lucrurile când evenimentul s-a încheiat oficial.
Before going abroad, pack up your belongings and check your travel documents.
Înainte să pleci în străinătate, strânge-ți lucrurile și verifică-ți actele de călătorie.
Fine rain during the picnic forced us to pack up earlier than planned.
Ploaia măruntă de la picnic ne-a făcut să strângem mai devreme decât plănuiserăm.
It's time to pack up the kitchen items after the dinner party ended.
A venit momentul să strângem bucătăria, acum că s-a terminat petrecerea.
Before winter, they will pack up their outdoor furniture to protect it.
Înainte de iarnă, o să-și strângă mobila de grădină ca să o protejeze.