I've heard that she doesn't meet her co-stars after pack-up.
Am auzit că nu se întâlnește cu colegii ei după terminarea filmărilor.
Anyway, I'm calling for an early pack-up today.
În orice caz, azi îi spun că vreau să terminăm mai devreme.
By the way what are you doing after pack-up?
Apropo, ce faci după ce strângem aici?
So, today was pack-up?
Deci, azi ai terminat?
Equipment pack-up on level four!
Echipamentul e în siguranță la nivelul 4!
Equipment pack-up on level four! - Set!
Depozit de echipamente la etajul 4.
Rashid bhai, pack-up for today.
Frate Rashid, anulează totul pentru azi.
Equipment pack-up on four! -Set!
Echipamentul e în siguranță la nivelul 4! - Sunt gata!
Help me pack-up, we're leaving.
Ajută-mă să strâng. Plecăm.
Where are you going? - Help me pack-up, we're leaving.
Unde te duci? - Ajută-mă să strâng. Plecăm.
It's pack-up for the day... Pack up!
Plecam pentru ziua de azi...
Anyway, I'm calling for an early pack-up today.
În orice caz, azi îi spun că vreau să terminăm mai devreme.
I've heard that she doesn't meet her co-stars after pack-up.
Am auzit că nu se întâlnește cu colegii ei după terminarea filmărilor.