Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
palate
culinare
palatina
Gustativ
gură
gura
paleta
The dentist explained the importance of a healthy palate to the patient.
Medicul stomatolog i-a explicat pacientului cât de important este un palat sănătos.
To be an effective taster, you need a sensitive palate and patience.
Ca să fii un bun degustător, îți trebuie un palat sensibil și multă răbdare.
A discriminating palate is crucial for food critics writing detailed reviews.
Un gust educat este esențial pentru criticii culinari care scriu recenzii detaliate.
He developed a discriminating palate after years of culinary training abroad.
Și-a format un gust deosebit după ani de pregătire culinară în străinătate.
He had a chipped tooth, and his palate was injured.
Un dinte a fost spart și are o rană în cerul gurii.
The dessert contained a hint of mint that refreshed the palate.
Desertul avea o ușoară aromă de mentă, care împrospăta gustul.
The novel experience of tasting exotic food widened his palate.
Experiența inedită de a gusta mâncăruri exotice i-a îmbogățit gusturile.
The soft palate lifts to close the nasal passages when swallowing.
Palatul moale se ridică pentru a închide căile nazale în timpul înghițirii.
Children often have a less developed palate and prefer sweeter foods.
Copiii au adesea gustul mai puțin format și preferă mâncărurile mai dulci.
The critic's palate discerned the subtle differences between the two sauces.
Gustul criticului a sesizat diferențele subtile dintre cele două sosuri.
Doctors diagnosed the irregular shape of the palate during the checkup.
Medicii au diagnosticat forma neregulată a palatului în timpul controlului.
The wine lover attended a tasting to refine their palate.
Pasionatul de vin a participat la o degustare ca să își rafineze gustul.
His discerning palate quickly identified the rare spices used in the recipe.
Gustul lui deosebit de fin a recunoscut imediat condimentele rare folosite în reţetă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec palate : exemples et leurs traductions en roumain
have no palate for v.
a nu suporta · a nu agrea
"I have no palate for spicy dishes."
have a discriminating palate v.
a avea un gust rafinat
"She has a discriminating palate for fine wines."
pleasures of the palate n.
plăceri ale palatului
"The restaurant offers many pleasures of the palate."
long on the palate adj.
persistent · lung
"The wine was long on the palate with fruity notes."
cleft palate n.
gură de lup · palat despicat
"The baby was diagnosed with a cleft palate shortly after birth."
discerning palate n.
palat rafinat · gust rafinat
"Her discerning palate could identify the finest ingredients in the dish."
discriminating palate n.
gust rafinat · palat educat
"She has a discriminating palate and loves gourmet food."
have a delicate palate v.
a avea un palat delicat
"He has a delicate palate, noticing every spice in the dish."
palate cleanser n.
curățător de palat
"The comedy show was a great palate cleanser after the drama series."
soft palate n.
palat moale
"The soft palate rises when you swallow."
hard palate n.
palat dur · cerul gurii osos
"The hard palate separates the oral cavity from the nasal passages."
titillate the palate v.
a încânta papilele gustative
"The chef's new dish will titillate the palate."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "palate" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent palate
Résultats: 1320. Exacts: 1320. Temps écoulé: 33 ms.
