Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pants
Voir images
Traduction de "pants" en roumain
Définition
pantalonul
Voir images
He carefully sewed the rip in his pants before the meeting.
Și-a cusut cu grijă ruptura de la pantaloni înainte de ședință.
You can pair a brown belt with many different colors of pants.
Poți combina o curea maro cu foarte multe culori de pantaloni.
The ironing basket was full of wrinkled blouses and pants.
Coșul cu haine de călcat era plin de bluze și pantaloni șifonați.
He prefers ironing pants that require minimal effort and care.
Preferă să calce pantaloni care nu cer prea multă muncă și grijă.
He wore long pants to protect his legs from the cold weather.
A purtat pantaloni lungi ca să își protejeze picioarele de frig.
He stitched a mend on his pants before going to the party.
Și-a cusut un petic la pantaloni înainte să plece la petrecere.
She prefers to wear pants instead of skirts on cold days.
Ea preferă să poarte pantaloni în loc de fuste în zilele reci.
She preferred roomy pants for better comfort during long walks.
Ea prefera pantaloni lejeri, mai comozi pentru plimbările lungi.
He paired his rugby shirt with khaki pants for a laid-back style.
Și-a asortat tricoul tip rugby cu pantaloni bej pentru un stil relaxat.
He wore moss green pants during the outdoor camping trip.
La excursia cu cortul a purtat niște pantaloni verde mușchi.
He wore mustard socks that peeked out under his pants.
Purta șosete muștar care se zăreau puțin de sub pantaloni.
She folded the pair of pants neatly in her suitcase.
Ea a împăturit cu grijă perechea de pantaloni în valiză.
She paired the green top with black pants for a smart look.
A asortat topul verde cu pantaloni negri, pentru un look îngrijit.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour pants
pantaloni
pantaloni lungi
Expressions avec pants : exemples et leurs traductions en roumain
! beat the pants off v.
a bate măr · a surclasa
"Our team beat the pants off them in the final game."
! catch someone with their pants down v.
a prinde cu garda jos
"He caught his opponent with their pants down during the debate."
! caught with one's pants down exp.
a fi prins cu pantalonii în vine
"He was caught with his pants down during the surprise inspection."
! keep your pants on v.
a avea răbdare
"Keep your pants on—the show will start soon."
! surprised the pants off adj.
uimit · șocat
"She was surprised the pants off by the sudden news."
! the pants off o.
i-a fermecat pe toți
"He charmed the pants off everyone at the party."
! bore the pants off v.
a plictisi de moarte
"The lecture on ancient pottery bore the pants off the students."
! by the seat of one's pants adv.
din instinct · fără un plan
"She navigated the meeting by the seat of her pants."
! charm the pants off v.
a seduce pe toată lumea
"He can charm the pants off anyone with his smile."
! ants in one's pants n.
a nu putea sta locului
"He had ants in his pants waiting for the concert to start."
! ants in the pants n.
furnici pe sub piele
"He has ants in the pants before the big game."
! ants in your pants n.
"On the morning of our vacation, I had ants in my pants and couldn’t sit still."
big-boy pants n.
chiloței de băiat mare
"He proudly wore his big-boy pants today."
! bossy pants n.
autoritar
"My sister can be such a bossy pants sometimes."
! fancy pants n.
înfumurat
"Don't be such a fancy pants; it's just a casual dinner."
! flood pants n.
pantaloni scurți · pantaloni prea scurți
"He wore flood pants that showed his ankles."
! have ants in your pants v.
a fi ca pe ghimpi
"He has ants in his pants whenever the train is late."
! keep one's pants on v.
a sta calm · a avea răbdare
"Keep your pants on, we'll leave soon."
! kick in the pants n.
impuls · motivație puternică
"The deadline was a kick in the pants for him."
! lose your pants v.
"I shorted the stock, and I lost my pants."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pants" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent pants
pair of pants
3520
wear pants
2160
short pants
1250
long pants
1190
yoga pants
1100
hot pants
940
cargo pants
810
Résultats: 21386. Exacts: 21386. Temps écoulé: 66 ms.
