The standard cash deposits don't allow additional replenishments, partial withdrawals or capitalization of the interest rate.
Depozitele standard nu permit vărsăminte suplimentare, retrageri parţiale sau capitalizarea dobânzii.
By means of this feature, you can perform partial withdrawals from the deposit account that you own.
Prin intermediul acestei functii poti efectua retrageri partiale din contul de depozit pe care-l detii.
Same with partial withdrawals, up to 20% monthly after 6 months setting up.
La fel şi retrageri parţiale, de pînă la 20% lunar, după 6 luni de constituire.
This cash deposit has a fixed rate for the first 6 months and allows making additional payments in the first half of term and partial withdrawals in the second half of the period.
Noul depozit are o rată fixă pentru primele 6 luni de constituire şi permite realizarea vărsămintelor suplimentare în prima jumătate a termenului şi retrageri parţiale în a doua jumătate a termenului.
Besides the favorable tariffs, Victoriabank provides an opportunity to pay additional fees and partial withdrawals, and keep some of the interest, or even the entire interest in the case of termination.
Pe lângă ratele avantajoase Victoriabank oferă posibilitatea de a efectua vărsăminte suplimentare şi retrageri parţiale, şi de a păstra o parte din dobândă sau chiar dobânda integrală în caz de reziliere.
Also Deposit Disponibil allows you to make unlimited additional payments, except the last 2 months and partial withdrawals of up to 20% monthly from the amount deposited, after first 3 months of the constitution.
Totodată Depozitul Disponibil vă permite să realizaţi vărsăminte suplimentare nelimitate, cu excepţia ultimelor 2 luni şi retrageri parţiale de până la 20% lunar, din suma depusă, după 3 luni de la constituire.
Partial withdrawals - after one month, unlimited, keeping the minimum balance required
Retrageri parțiale - după 1 lună, fără limite, păstrând soldul minim
Partial withdrawals are allowed after 22 weeks, monthly, maximum 22% from the account balance at the end of the previous month, keeping the minimum balance.
Retrageri parţiale se permit după 22 săptămâni, lunar maxim 22% din soldul de la sfârşitul lunii precedente, păstrând soldul minim.
Partial withdrawals aren't allowed
Retrageri parţiale din cont nu se permit
Partial withdrawals - not allowed
Retrageri parțiale nu se permit
Additional payments are allowed without limits, except the last two months and partial withdrawals are allowed after 3 months from the date of establishment.
Vărsăminte suplimentare se acceptă nelimitat, cu excepţia ultimelor 2 luni, iar retrageri parţiale din cont se admit după 3 luni din ziua constituirii.
The deposit can be supplied without limits directly from ATMs and partial withdrawals are permitted after 6 months from the constitution - without losses.
Depozitul poate fi alimentat fără limite direct de la bancomate iar retragerile parţiale se permit după 6 luni de la constituire - fără pierderi.
Attractive conditions as high interest rate, additional payments and the possibility of making unlimited partial withdrawals, places deposit Profit as one of the best instruments of savings in foreign currency on the market.
Condiţii atractive ca rata dobânzii înaltă, vărsămintele suplimentare nelimitate şi posibilitatea efectuării retragerilor parţiale, plasează Depozitul Profit ca unul din cele mai avantajoase instrumente de economisire în valută străină pe piaţă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.