Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
particular articles
Forme fléchie de particular article
Traduction de "particular articles" en roumain
special articolele
special art
special articolul
special articolelor
special a articolelor
special cu articolele
special la articolele
special cu art
The procedures for checking cross-border workers are governed by the general rules on border control, in particular Articles 8 and 14.
Procedurile referitoare la verificările asupra lucrătorilor transfrontalieri sunt reglementate de dispozițiile generale privind controlul la frontiere, în special articolele 8 și 14.
and in particular Articles 37 and 38 thereof,
în special articolele 37 şi 38,
Products referred to in paragraph 1 and food containing them or produced from them shall be subject to the provisions of this Regulation, in particular Articles 9, 10 and 34, which shall apply mutatis mutandis.
Produsele prevăzute la alin. (1) şi produsele alimentare care le conţin sau sunt obţinute din acestea intră sub incidenţa dispoziţiilor din prezentul regulament, în special art. 9, 10 şi 34, care se aplică mutatis mutandis.
Notwithstanding the provisions of Article 6, a Member State may, acting in conformity with the Treaty, and in particular Articles 30 and 36 thereof, adopt any appropriate measures with a view to
fără a aduce atingere dispoziţiilor din art. 6, un stat membru poate, pentru respectarea dispoziţiilor din Tratat, în special art. 30 şi 36, să adopte orice măsură adecvată pentru
and in particular Articles 31 and 28(4) thereof,
în special articolul 31 și articolul 28 alineatul (4),
The requirements laid down in Directive 91/493/EEC, in particular Articles 11 of that Directive, gives the appropriate level of protection as regards non-viable molluscs, and therefore additional animal health certification for non-viable molluscs is not necessary.
Cerințele stabilite de Directiva 91/493/CEE, în special articolul 11, asigură un nivel corespunzător de protecție cu privire la moluștele neviabile și, în consecință, nu este necesară o certificare de sănătate animală suplimentară în ceea ce privește moluștele neviabile.
in particular Articles 17 and 18 thereof,
în special articolele 17 şi 18,
1)., and in particular Articles 37 and 38 thereof,
1)., în special articolele 37 şi 38,
in particular Articles 9 and 14 thereof, on the right to found a family and the right to education,
în special articolele 9 şi 14, privind dreptul de a întemeia o familie şi dreptul la educaţie,
The agreements concluded in the framework of the producer groups or associations thereof must comply fully with all relevant competition rules, in particular Articles 81 and 82 of the Treaty
Acordurile încheiate în cadrul organizațiilor de producători sau al asociațiilor de organizații de producători care beneficiază de ajutoare trebuie să respecte în totalitate dispozițiile relevante din legislația concurenței, în special articolele 81 și 82 din tratat
However, the rules of the Treaty, and in particular Articles 87 and 88 thereof, will continue to apply to such public support.
Cu toate acestea, normele din tratat, în special articolele 87 și 88, vor continua să se aplice acestui sprijin public.
Regulation determining the emoluments of the Members of the institutions, and in particular Articles 8, 9, 15 and 18 thereof.
Regulamentul privind stabilirea indemnizaţiilor pentru membrii instituţiilor, în special articolele 8, 9, 15 şi 18.
Regulation determining the emoluments of the Members of the institutions, and in particular Articles 4a, 11 and 14 thereof.
Regulamentul privind stabilirea indemnizaţiilor pentru membrii instituţiilor, în special articolele 4a, 11 şi 14.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "particular articles" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent particular articles
Résultats: 226. Exacts: 226. Temps écoulé: 40 ms.
