Télécharger pour Windows Premium
Publicité
particularly affected

Traduction de "particularly affected" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
afectate în mod deosebit
afectate în mod special
deosebit de afectate
afectat în mod special
deosebit de afectată
afectat în special
afectată în mod special
afectați în mod deosebit
deosebit de afectat
în special afectate
cele mai afectate
mod special afectate
afectată în mod deosebit
mod special afectați
This extension may be limited to selected geographical areas particularly affected.
Această prelungire se poate limita la anumite zone geografice afectate în mod deosebit.
Coastal regions are also particularly affected by climate change, and risk management may have dramatic impact on their budgets and economies.
Regiunile de coastă sunt, de asemenea, afectate în mod deosebit de schimbările climatice, iar gestionarea riscurilor poate avea un impact dramatic asupra bugetelor şi economiilor lor.
Media houses, publishers and agencies are particularly affected by this development.
Casele media, editorii și agențiile sunt afectate în mod special de această dezvoltare.
Property and tourism are sectors which have been particularly affected by this.
Proprietăţile şi turismul sunt sectoare care au fost afectate în mod special de această situaţie.
Early varieties of strawberries are particularly affected by the weevil attack.
Soiurile timpurii ale căpșunilor sunt deosebit de afectate de atacul de șarpe.
Women are particularly affected in some settings.
Femeile sunt deosebit de afectate în anumite situații.
The allowance was low relative to the local cost of living, and persons with special needs or vulnerabilities were particularly affected.
Alocaţia a fost mică prin comparaţie cu costul de trai local, iar persoanele cu nevoi speciale sau vulnerabilităţi au fost afectate în mod special.
During the menopause, the tissues of the vulvar area are particularly affected by the decreasing oestrogen production.
În timpul menopauzei, țesuturile zonei vulvare sunt deosebit de afectate de scăderea producției de estrogen.
recommendations to occupational groups particularly affected.
recomandări adresate grupurilor profesionale afectate în mod deosebit.
technical assistance measures linked to the support programme concerned, at macro-economic level and in sectors particularly affected by structural adjustment
măsuri de asistenţă tehnică legate de programul de asistenţă respectiv, la nivel macroeconomic şi în sectoarele afectate în mod special de ajustarea structurală
Agricultural production plays a vital role in revitalising rural areas and encouraging people to stay in them, and the outermost rural areas are particularly affected by population ageing, low population density and in some cases depopulation.
Producția agricolă are o funcție esențială în dinamizarea zonelor rurale și în fixarea populațiilor, deoarece zonele rurale ultraperiferice sunt deosebit de afectate de îmbătrânirea populației, densitatea redusă a populației și, în anumite cazuri, de depopulare.
In times of crisis, in particular, with a higher pressure on the job market and a greater risk of redundancies, it is necessary to be able to respond with a flexible approach in order to provide targeted support for Member States and individual regions particularly affected.
În special pe timp de criză, când presiunea asupra pieței muncii și riscul de disponibilizări se majorează, este necesar să se poată reacționa flexibil, pentru a putea oferi un sprijin orientat corespunzător statelor membre și regiunilor individuale deosebit de afectate.
In order to cater for a situation where prices would further decrease and deepen market disturbances, it is essential that targeted financial assistance is addressed to the Union livestock sectors particularly affected.
Pentru a răspunde unei situații în care prețurile ar continua să scadă și să agraveze perturbările pieței, este esențial să se acorde asistență financiară direcționată sectoarelor creșterii animalelor din Uniune care sunt afectate în mod deosebit.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "particularly affected" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
burner: part of a stove that generates heat
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent particularly affected

Résultats: 125. Exacts: 125. Temps écoulé: 54 ms.