I take note of the human rights situation in partner countries.
There was substantial progress on political association with partner countries.
S-au înregistrat progrese substanțiale privind asocierea politică cu țările partenere.
These cannot be imposed in the negotiations against the wishes of the partner countries.
Acestea nu pot fi impuse în cadrul negocierilor împotriva voinţei ţărilor partenere.
Outreach to strategic partner countries in relevant international negotiations will also be essential.
Informarea țărilor partenere strategice în cadrul negocierilor internaționale relevante va fi de asemenea esențială.
It applies the same principles to other partner countries.
Aceleaşi principii sunt aplicate şi celorlalte ţări partenere.
They are hereinafter referred to as "partner countries".
In addition, cooperation with partner countries should be intensified.
În plus, ar trebui intensificată cooperarea cu țările partenere.
The number of civil society organisations has risen in all the partner countries.
Numărul organizaţiilor societăţii civile a crescut considerabil în toate ţările partenere.
For this, the relevant agreements must be concluded with the partner countries.
În prealabil, este necesară încheierea de acorduri corespunzătoare cu ţările partenere.
The nature of the cooperation may vary according to the specific partner countries.
Natura cooperării poate varia în funcție de țările partenere specifice.
My second point concerns the partner countries.
Al doilea aspect pe care doresc să-l menționez se referă la țările partenere.
We also discussed joint exercises with partner countries.
Am discutat şi despre exerciţiile comune cu ţările partenere.
Similar actions are carried out by partner countries.
Acțiuni similare sunt efectuate de țările partenere.