Afterwards, we want to develop solutions for even higher payloads.
Ulterior, dorim să dezvoltăm soluții pentru sarcini utile chiar mai mari.
The other, she was talking about payloads and guidance systems.
Celălalt, ea a fost vorba despre sarcini utile și sisteme de ghidare.
In addition, the verifier shall ascertain that the payload reported by the operator corresponds to records on payloads kept by that operator for safety purposes.
De asemenea, verificatorul se asigură că sarcina utilă declarată de operator corespunde înregistrărilor privind sarcinile utile, păstrate de operatorul în cauză pentru siguranţă.
The other, she was talking about payloads and guidance systems.
De alta parte, ea a vorbit despre sarcinile utile și sisteme de ghidare.
Trucks must carry payloads that comply with local road safety regulations.
Camioanele trebuie să transporte sarcini utile care respectă reglementările locale privind siguranța rutieră.
The rewards are higher payloads and faster operation.
Rezultatul? Sarcini utile mai mari și o operare mai rapidă.
That's where you need higher payloads.
Acolo ai nevoie de sarcini utile mai mari.
This particular model will handle lighter payloads within a large operating envelope.
Acest model specific va manipula sarcini utile mai uşoare într-o incintă amplă de lucru.
The slim wrist, small footprint robot for medium payloads
Robotul cu articulaţie compactă şi suprafaţă mică de instalare pentru sarcini utile medii
This model is ideally suited to the heavier payloads involved in assembly, parts transfer and loading applications.
Acest model se pretează perfect pentru sarcini utile mai grele implicate în aplicaţii de asamblare, transfer de piese şi încărcare.
And we're considering payloads of more than 35 kg.
Avem în vedere și sarcini utile de peste 35 kg.
You know, payloads and apogees and the such-like.
Sarcini utile, apogeu, perigeu, chestii de genul ăsta.
Featuring adaptable software that does not need reprogramming and is capable of handling very large payloads, these palletisers provide the ideal solution to any number of complex mixed or standard palletising operations.
Prezentând programe software adaptabile, care nu necesită reprogramare şi sunt capabile să gestioneze sarcini utile foarte mari, aceste maşini de paletizat oferă soluţia ideală pentru o multitudine de operaţii de paletizare standard sau mixte complexe.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.