This means that your baby gradually sinks deeper into the pelvis.
Aceasta înseamnă că bebelușul se scufundă treptat mai adânc în pelvis.
This helps your baby "drop" down into the pelvis.
Acest lucru vă ajută copilul să "coboare" în pelvis.
The bewildered kitten was diagnosed with a broken pelvis and underwent surgery.
Salbatica pisicuta a fost diagnosticata cu fractura de bazin si operata.
I can't get an angle on this section of the pelvis.
Eu nu pot obține un unghi pe această secțiune a bazinului.
He fractured his pelvis after slipping on the icy pavement.
Și-a fracturat bazinul după ce a alunecat pe trotuarul înghețat.
She was born with very badly deformed back legs and pelvis.
Se născuse cu picioarele din spate și cu pelvisul foarte deformate.
Stir in the pelvis, adding sugar, mixed with salt.
Se amestecă în pelvis, adăugând zahăr, amestecat cu sare.
You were stuck in my pelvis the first time you heard it.
Erai blocată în pelvisul meu prima dată când ai auzit-o.
Bullet must be lodged in the pelvis or the spine.
Glonțul trebuie să fi rămas blocat în pelvis sau coloană.
Looks like she suffered compound fractures to her legs and her pelvis.
Se pare că a suferit fracturi multiple pe picioare și pelvis.
One in a serious condition with a broken pelvis and fractured jaw.
Unul e în stare gravă, cu pelvisul rupt și maxilarul fracturat.
He has an extensive crush injury to the left hip and pelvis.
Are o rană extinsă prin strivire la șoldul stâng și pelvis.
And some fragments embedded in the muscle near the victim's pelvis.
Și unele fragmente încastrate în mușchiul de lângă pelvisul victimei.