Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
perished because
Traduction de "perished because" en roumain
Pierit pentru că
Countless people have perished because they didn't understand that.
Mulți oameni au murit pentru că nu au înțeles asta.
Indeed, they perished because they went looking for water and found none.
Au murit, pentru că au umblat după apă şi nu au găsit nimic.
While this hapless perished because of you!
în timp ce amaratul asta e rece și teapan din cauza ta!
And two members of our family have already perished because of this, one of them was a small child.
Doi membri ai familiei noastre au murit deja din cauza asta, unul dintre ei era un copil mic.
Yes, saints have perished because of sin - willfulness, iniquity, and selfishness.
Da, sfinții au pierit din cauza păcatului - încăpățânare, nelegiuire și egoism.
The great cultures of the past perished because the original race they descended from died out from contaminated blood.
Marile culturi din trecut au dispărut pentru că rasa originală care le-a creat a dispărut din cauza amestecării sângelui.
Unfortunately, for the 4th day the majority of projects perished because of failing to exist in the new world.
Cu parere de rau, in ziua a 4, multe proiecte au inceput sa dispara din cauza incapacitatii de a exista in lumea aceasta noua.
It is our hope that you and the 168 chosen survivors like you will find the strength to transcend this greatest of all tragedies so that humanity will not have perished because of the actions of a few but will flourish again because of the courage of a few.
Speranța noastră este că tu și cei 168 supraviețuitori aleși ca și tine veți găsi puterea de a depăși această mare tragedie astfel încât omenirea să nu dispară din cauza acțiunilor câtorva dar să și renască din nou din cauza curajului câtorva.
3But when an unrighteous man departed from her in his anger, he perished because in rage he killed his brother.
10:3 Fiindcă s-a depărtat de ea, mâniindu-se, cel nedrept a pierit în nebunia sa ucigaşă de frate.
The tiger has perished because it does not have prey, and the young lions have been scattered.
11 Leul bătrîn piere din lipsă de pradă, şi puii leoaicei se risipesc.
Yet the Old Testament had the correct principles for the handling of infected patients, written more than 3,000 years ago! 7 Many people perished because man's quest for knowledge had failed to heed the word of the Lord!
Totuşi, în Vechiul Testament se găsesc consemnate principiile corecte ale modului în care trebuie trataţi pacienţii infectaţi, scrise acum mai bine de 3.000 de ani! 7 Multe persoane au pierit deoarece căutarea cunoaşterii de către om a dus la neascultarea cuvântului Domnului!
Because these men committed fraud, elderly citizens from Bakersfield to Bangladesh perished because they had no access to cooling systems.
Deoarece acești oameni a comis fraudă, cetățeni în vârstă de Bakersfield către Bangladesh Pierit pentru că ei nu aveau acces la sistemele de răcire.
Because these men committed fraud, elderly citizens from Bakersfield to Bangladesh perished because they had no access to cooling systems.
Pentru că acești bărbați au comis fraudă, vârstnicii din Bakersfield până în Bangladesh au pierit pentru că n-au avut acces la sisteme de răcire.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "perished because" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 170 ms.
