We will phase out plastic bags to promote environmental sustainability.
Vom elimina treptat pungile de plastic pentru a încuraja protejarea mediului.
The airline announced it will phase out certain routes by next winter.
Compania aeriană a anunțat că va elimina treptat anumite rute până iarna viitoare.
I can pull up the low and phase out some of the background.
Pot trage scăzut și elimina treptat o parte din fundal.
Yes, we must phase out nuclear power - that is clear.
Da, trebuie să eliminăm treptat energia nucleară - acest lucru este clar.
You'll never phase out an elephant or a panda or a rhino.
Niciodată nu va elimina treptat un elefant sau un panda sau un rinocer.
If you tell yourself you can phase out of there, you'll do it.
Daca spui te puteți elimina treptat de acolo, o vei face.
Lottery officials expressed their surprise at the discovery and announced they will phase out the game after tonight's drawing.
Oficialii loteriei și-au exprimat surprinderea față de descoperire și a anunțat că vor elimina treptat jocul după extragerea din această seară.
Another very positive thing that I am extremely pleased we have adopted is that we will now have a ban on, and can phase out, some of the most dangerous substances contained in pesticides.
Un alt aspect pozitiv a cărui adoptare mă bucură este faptul că vor fi interzise unele dintre cele mai periculoase substanţe din pesticide şi că le vom putea elimina treptat.
implementing their respective international commitments to rationalise and phase out over the medium term inefficient fossil-fuel subsidies that encourage wasteful consumption; and
a-și pune în aplicare angajamentele internaționale de a raționaliza și a elimina treptat pe termen mediu subvențiile ineficiente pentru combustibilii fosili care încurajează consumul irațional; și
It announced in 2016 that it will phase out its casino facilities and operate purely as a hotel.
În 2016 noii proprietari au anunţat că va elimina treptat facilitățile sale de cazinou și va opera doar ca un hotel.
You can't phase out of there?
Nu puteți elimina treptat de acolo?
In cases where products with the same functionality have a wide disparity of the performance level, it would be more efficient to develop Eco-design measures and thereby phase out the least efficient products from the market.
În cazul în care produse cu aceeași funcționalitate au niveluri de performanță foarte variate, ar fi mai eficient să se elaboreze măsuri de proiectare ecologică și astfel să se elimine treptat de pe piață produsele mai puțin eficiente.
Member States should phase out environmentally harmful subsidies and ensure fair distribution of their costs and benefits.
Statele membre ar trebui să elimine treptat subvențiile dăunătoare mediului și să asigure distribuirea echitabilă a costurilor și beneficiilor lor.