Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
phenomenon
Traduction de "phenomenon" en roumain
Définition
A rainbow is a colorful phenomenon of nature seen after rain.
Curcubeul este un colorat fenomen al naturii care apare după ploaie.
Hip-hop is a global phenomenon that transcends cultural and language barriers.
Hip-hop-ul este un fenomen global care depășește granițele culturale și lingvistice.
The scientist explained the phenomenon empirically, relying on collected data.
Cercetătorul a explicat fenomenul pe baza datelor concrete adunate în timp.
This theory, in itself, doesn't explain the phenomenon completely.
Teoria aceasta, în sine, nu explică fenomenul în întregime.
They explained the phenomenon through an experiment done in the classroom.
Au explicat fenomenul printr-un experiment făcut în sala de curs.
The rainbow is a common physical phenomenon caused by light refraction.
Curcubeul este un fenomen fizic des întâlnit, produs de refracţia luminii.
The expansion of metal when heated is a common physical phenomenon.
Dilatatea metalului la încălzire este un fenomen fizic des întâlnit.
Earthquakes represent a dangerous natural phenomenon that can destroy cities.
Cutremurele sunt un fenomen natural periculos, care poate distruge orașe întregi.
Scientific consensus finally put to rest the controversy surrounding that strange phenomenon.
Consensul științific a pus definitiv încheiată controversa din jurul acelui fenomen straniu.
Scientists struggled to peg down the cause of the strange phenomenon.
Oamenii de știință s-au chinuit să identifice cauza fenomenului ciudat.
Earthquakes are dangerous phenomenon of nature resulting from seismic activity.
Cutremurele sunt fenomene periculoase ale naturii, cauzate de activitatea seismică.
The migration of whales across oceans is a significant phenomenon of nature.
Migrația balenelor prin oceane este un important fenomen al naturii.
The phenomenon was viewed frequently by amateur astronomers last summer.
Fenomenul a fost observat des de astronomii amatori vara trecută.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec phenomenon : exemples et leurs traductions en roumain
iceberg phenomenon n.
fenomenul iceberg
"The iceberg phenomenon explains why only some symptoms are visible."
natural phenomenon n.
fenomen natural · eveniment natural
"A volcanic eruption is a dramatic natural phenomenon."
phenomenon of nature n.
fenomen natural · fenomen al naturii
"A rainbow is a beautiful phenomenon of nature."
physical phenomenon n.
fenomen fizic · eveniment natural
"Lightning is a fascinating physical phenomenon."
acoustic phenomenon n.
fenomen acustic · eveniment acustic
"The echo in the canyon is an acoustic phenomenon."
atmospheric phenomenon n.
fenomen atmosferic
"Rainbows are a beautiful atmospheric phenomenon."
multifaceted phenomenon n.
fenomen complex · fenomen multifacetic
"Climate change is a multifaceted phenomenon affecting various aspects of life."
optical phenomenon n.
fenomen optic · iluzie optică
"A rainbow is a beautiful optical phenomenon."
chemical phenomenon n.
fenomen chimic · proces chimic
"Photosynthesis is a chemical phenomenon in plants."
electrical phenomenon n.
fenomen electric
"Lightning is an electrical phenomenon."
geological phenomenon n.
fenomen geologic · eveniment geologic
"Earthquakes are a geological phenomenon that can cause significant damage."
mechanical phenomenon n.
fenomen mecanic
"The mechanical phenomenon of gravity keeps us on the ground."
organic phenomenon n.
fenomen organic · proces biologic
"Photosynthesis is an organic phenomenon essential for plant life."
psychic phenomenon n.
fenomen psihic
"Telepathy is considered a psychic phenomenon by many researchers."
rebound phenomenon n.
fenomen de rebound
"Stopping the medication led to a rebound phenomenon, worsening her condition."
risky shift phenomenon n.
fenomenul deplasării spre risc
"The study demonstrated the risky shift phenomenon during group deliberations."
figure-ground phenomenon n.
fenomen figură-fundal
"In art class, we learned about the figure-ground phenomenon."
prozone phenomenon n.
fenomenul prozone
"The test failed due to the prozone phenomenon."
social phenomenon n.
fenomen social
"The rapid spread of social media is a major social phenomenon."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "phenomenon" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent phenomenon
natural phenomenon
2430
new phenomenon
1100
Résultats: 8356. Exacts: 8356. Temps écoulé: 33 ms.
