Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
phoning
Définition
Traduction de "phoning" en roumain
Définition NEW
suna
telefona
telefonează
telefoneze
telefonezi
telefonic
sune
sunam
His phoning to confirm the appointment was very helpful.
Faptul că a sunat ca să confirme programarea a fost de mare ajutor.
I'm phoning to make an appointment, not to hear a joke.
Am sunat pentru programare, nu să ascult bancuri.
Kit said she was pushed by the man who's been phoning.
Kit a spus ca a fost împinsa de bărbatul care a telefonat.
She's been phoning non-stop to see how you are.
A telefonat non-stop ca să afle cum te simți.
I was phoning my superior at the local police office.
I-am telefonat superiorului, la oficiul local de politie.
I was phoning my superior at the local police office.
I-am telefonat superiorului, la oficiul local de poliție.
Lately, your mother has been phoning you a lot.
În ultimul timp mama ta te-a sunat mult.
He's been phoning up at all hours asking for Liam.
El a sunat la toate orele cerându-l pe Liam.
He's been phoning up at all hours asking for Liam.
A sunat la orice oră întrebând de Liam.
He's been phoning up at all hours asking for Liam.
A sunat tot timpul întrebând de Liam.
Someone has been phoning Norman claiming to be his mother.
Cineva l-a sunat pe Norman pretinzând ca este mama lui.
It's the man who's been phoning you from London.
Este omul care a sunat din Londra.
Believe it or not, Sir Charles is phoning The Yard for me.
Credeți sau nu, Sir Charles de la Yard mi-a telefonat.
Expressions avec phoning : exemples et leurs traductions en roumain
phone up v.
a suna · a telefona
"She decided to phone up her friend for a chat."
! glued to one's phone adj.
lipit de telefon
"He is always glued to his phone during dinner."
! hold the phone exp.
ține linia deschisă
"Please hold the phone while I check the information."
! phone a friend v.
a suna un prieten
"When unsure about the answer, he decided to phone a friend."
phone in v.
a suna
"Listeners can phone in to ask questions during the show."
! phone in sick v.
a suna pentru a anunța că este bolnav
"He decided to phone in sick after feeling dizzy."
! burn phone n.
telefon de unică folosință
"He used a burn phone to make the secret call."
tap a phone v.
a asculta telefonul
"The detective had to tap a phone to gather evidence."
blow up someone's phone v.
a hărțui pe cineva cu mesaje
"She blew up his phone with messages all night."
! phone it in v.
a face de mântuială
"He didn't prepare and just phoned it in during the meeting."
! phone tag n.
telefon fără fir
"We played phone tag all week without speaking directly."
! slam the phone down v.
a trânti telefonul
"She slammed the phone down after the argument."
tap someone's phone v.
a intercepta convorbirile telefonice
"The police tapped the suspect's phone during the investigation."
someone's phone is bugged exp.
telefonul cu microfon ascuns
"The detective suspects that Anna's phone is bugged."
trap phone n.
telefon de unică folosință
"She bought a trap phone for the weekend trip."
! burner phone n.
telefon de unică folosință
"He bought a burner phone for his trip."
bat phone n.
telefon de urgență
"He picked up the bat phone to report the crisis."
! phone jail n.
închisoare pentru telefoane
"The classroom became a phone jail during exams."
! phone tennis n.
tenis telefonic · apeluri ratate
"We played phone tennis all day without speaking."
answer the phone v.
a răspunde la telefon
"Please answer the phone when it rings."
Synonymes et analogies de "phoning" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent phoning
Résultats: 678. Exacts: 678. Temps écoulé: 34 ms.
