These physicians blazed the trail in treating diseases once thought incurable.
Acești medici au deschis drumul în tratarea bolilor cândva considerate incurabile.
I'm sure they're excellent physicians, thank you.
Sunt sigur că sunt niște medici foarte buni, mulțumesc.
The clinical nurse specialist frequently collaborates with physicians to optimize care strategies.
Asistenta medicală clinică specialistă colaborează frecvent cu medicii pentru a optimiza strategiile de îngrijire.
Make the physicians do all they can to alleviate his last hours.
Faceți medicii să facă tot ce pot pentru a-și ușura ultimele ore.
This treatment is too simple and inexpensive for most physicians.
Acest tratament este prea simplu și ieftin pentru majoritatea medicilor.
Model that gives physicians and assistants the opportunity to practice intravenous injection.
Model care oferă medicilor şi asistenţilor posibilitatea de a practica injectarea intravenoasă.
Primary care physicians play a crucial role in preventive health services.
Medicii de familie au un rol esențial în serviciile de prevenție.
This dear sister was given up for dead by three practising physicians.
Această scumpă soră a fost lăsată pradă morții de trei medici.
It only takes two physicians to issue a quarantine order.
Este nevoie de doar doi medici să emită un ordin de carantină.
The physicians have made it clear that you'd be at rest.
Medicii au spus foarte clar că trebuie să vă odihniți.
Our physicians divide their weekly schedule between one here and another.
Medicii noștri își împart programul sãptãmânal între cel de aici și celãlalt.
The team includes six physicians and eight nurses, working in shifts.
Echipa cuprinde șase medici și opt asistenți medicali care lucrează în ture.
I worked on many research projects for many different physicians.
Am lucrat la numeroase proiecte de cercetare pentru mulți medici.