Télécharger pour Windows Premium
Publicité
pile
/paɪl/
mass of things heaped together
Voir images
grămadă f
morman n
teanc n
stivă f
maldăr n
movilă f
grămăjoară f
avere f
a încărca
a stivui
ansamblu n
îngrămădim
hemoroizi m
complex n
puf n
baterie voltaică
pilă voltaică
coloane de susținere
stâlpi de susținere
Pile
mass of things heaped together
Voir images
There was a big pile of autumn leaves in the backyard.
În curte era o grămadă mare de frunze uscate de toamnă.
A pile of wood logs was stacked neatly near the fireplace.
Lângă șemineu era așezată ordonat o grămadă de butuci de lemn.
A stinking pile of laundry was sitting in the corner all week.
Un morman de rufe împuțite a stat toată săptămâna într-un colț.
A trash pile of discarded packaging made the park look untidy.
Un morman de ambalaje aruncate făcea parcul să arate neîngrijit.
They counted a pile of money before depositing it in the bank.
Au numărat un teanc de bani înainte să-l depună la bancă.
A small pile of newspapers lay on the kerb near the mailbox.
Un mic teanc de ziare zăcea pe bordură, lângă cutia poștală.
He dumped the old bike into the junk pile without hesitation.
A aruncat bicicleta veche la grămada de vechituri fără nicio ezitare.
Cleaning the pile of junk took them all afternoon to complete.
Să facă ordine în mormanul de vechituri le-a luat tot după-amiaza.
The suffocated kitten was rescued from underneath the pile of clothes.
Pisoiul care se sufoca a fost salvat de sub grămada de haine.
Atop the pile of books, I found an old photograph.
În vârful grămezii de cărți am găsit o fotografie veche.
The disorderly pile of toys made the living room look messy.
Mormanul dezordonat de jucării făcea ca sufrageria să pară vraiște.
The pile of food on his plate began to dwindle away quickly.
Grămada de mâncare din farfuria lui a început să se rărească rapid.
He was surprised by the gigantic pile of books on his desk.
A fost uimit de grămada uriașă de cărți de pe biroul lui.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour pile

heap
(heap)
grămadă
morman
construction
(construction)
piloni
textile
(textile)
puf
textură moale
electric battery
(electric battery)
pilă voltaică
baterie voltaică

Expressions avec pile : exemples et leurs traductions en roumain

bottom of the pile n.
fundul grămezii · baza stivei
"The old magazines were at the bottom of the pile."
pile on v.
a adăuga
"They continued to pile more responsibilities on his shoulders."
pile up v.
a îngrămădi · a stivui
"She piled up the books on the table."
! at the bottom of the pile adv.
la coada listei · la fundul listei
"He was always at the bottom of the pile in class rankings."
! pile into v.
a se înghesui · a intra repede
"The kids piled into the car for the trip."
! pile it high, sell it cheap exp.
vinde mult, vinde ieftin
"The store's motto is to pile it high, sell it cheap to attract customers."
! pile onto v.
a se urca grămadă pe
"The kids pile onto the bed to watch TV."
! pile out v.
a ieși dezorganizat din mașină
"The kids piled out of the car as soon as it stopped."
! make a pile v.
a face o avere · a strânge mulți bani
"He managed to make a pile through wise investments in the stock market."
! pig pile n.
joc de sărit unul pe altul
"They started a pig pile during recess."
! pile 'em high, sell 'em cheap exp.
vinde mult, vinde ieftin
"The store decided to pile 'em high, sell 'em cheap to boost sales."
! pile in v.
a se înghesui · a năvăli
"The kids piled in the car for the trip."
! pile it on v.
a adăuga · a mări
"Don't pile it on; we already have enough work."
! pile on the pounds v.
a se îngrășa · a acumula kilograme
"After the holidays, I tend to pile on the pounds."
! pile on the pressure v.
a pune presiune · a crește presiunea
"The coach piled on the pressure to win the game."
top of the pile n.
cel mai bun · cel mai important
"His new book is at the top of the pile in the bestseller list."
! pile on the agony v.
a exagera · a exagera problemele
"He tends to pile on the agony when talking about his workload."
make one's pile v.
a se îmbogăți · a face avere
"He hopes to make his pile before turning forty."
compost pile n.
grămadă de compost
"They added vegetable scraps to the compost pile in the garden."
! junk pile n.
morman de vechituri
"A junk pile of old furniture stood in the backyard."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "pile" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
worm: small animal with a long thin body
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent pile

Résultats: 7679. Exacts: 7679. Temps écoulé: 55 ms.