They're powered by a hydraulic pump and piston under high pressure.
E alimentat de o pompă hidraulică și un piston sub presiune mare.
These are attached to the piston and always stay in place.
Acestea sunt atașate la piston și rămân mereu în poziție.
The thrusting of the piston was essential for the engine's operation.
Mișcarea de împingere a pistonului era esențială pentru funcționarea motorului.
Destroy the piston and the gas system by cutting or welding.
Se distruge pistonul și sistemul cu gaz prin tăiere sau sudare.
Number five piston is shot, nothing left but spit and wire.
Pistonul cinci e distrus, nu a rămas decât scuipat și fire.
The engine's piston is a part of a whole that powers the vehicle effectively.
Pistonul motorului este o parte dintr-un întreg mecanism care pune vehiculul în mișcare eficient.
Piston compressors are the most common kind of compressor for compressing gases.
Compresorul cu piston este varianta cea mai comună pentru compresarea gazelor.
The piston is gold-plated and marked with the historic patent number.
Pistonul este placat cu aur și marcat cu numărul istoric al patentului.
The indicator reports the number of strikes thatpunch piston performs a minute.
Indicatorul raportează numărul de greve carepumn de piston efectuează un minut.
Brass was being transferred to the piston, resulting in galling.
Alama era transferată pe piston, ducând astfel la roadere.
Insufficient or excessive travel of operating piston or diaphragm mechanism.
Cursă insuficientă sau prea mare a pistonului sau a mecanismului cu membrană.
The air hammer broke, and the piston came off in his leg.
Ciocanul pneumatic a cedat și pistonul i-a intrat în picior.
Three turns are enough, then I can install the piston from underneath.
Trei ture sunt suficiente, atunci eu pot instala pistonul de dedesubt.